accessed in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for accessed in the English»French Dictionary

I.access [Brit ˈaksɛs, Am ˈækˌsɛs] N

1. access (means of entry):

access

accès m

pedestrian/wheelchair access

accès pour les piétons/fauteuils roulants

access to the centre is from the street

l'accès au centre se fait par la rue

to gain access to sth

accéder à qc

‘No access’ (on signs)

‘accès interdit’

‘No access’ attr control, door, mode, point

d'accès

2. access (ability to obtain, use):

access

accès m (to à)

to have access to information/education/a database

avoir accès à des informations/l'éducation/une base de données

3. access LAW (right to visit):

right of access

droit m de visite

to have access (to one's children)

avoir un droit de visite (auprès de ses enfants)

to grant/deny access

accorder/refuser le droit de visite

right of access to prisoners

le droit de visiter les prisonniers

right of access to prisoners attr rights

de visite

4. access COMPUT:

access

accès m (to à)

5. access (attack):

access form

accès m

an access of rage/remorse

un accès de colère/remords

II.access [Brit ˈaksɛs, Am ˈækˌsɛs] VB trans (gen) COMPUT

access database, information, machine

accéder à

direct access N COMPUT

direct access

accès m direct

disabled access N U

disabled access

voie f d'accès pour handicapés

restricted access N

restricted access

accès m réservé

rear access N

rear access

accès m arrière

open access N

open access

libre accès m

remote access N COMPUT

remote access

téléconsultation f

remote access

accès m à distance

sequential access N COMPUT

sequential access

accès m séquentiel

multi-access [Brit, Am ˌməltiˈækˌsɛs, ˌməltaɪˈækˌsɛs] N COMPUT

multi-access

accès m multiple

access time N COMPUT

access time

temps m d'accès

accessed in the PONS Dictionary

Translations for accessed in the English»French Dictionary

I.access [ˈæk·ses] N

1. access (way into):

access

accès m

to deny sb access to sth

refuser à qn l'accès à qc

2. access comput:

access

accès m

3. access LAW:

access

droit m de visite

II.access [ˈæk·ses] VB trans comput

access

accéder à

to access a file

accéder à un dossier

access provider N

access provider

fournisseur m d'accès

access road N

access road

voie f d'accès

access time N comput

access time

temps m d'accès

Internet access N

Internet access

accès m Internet

random access N comput

random access

accès m aléatoire

random access memory N comput

random access memory

mémoire f vive

Translations for accessed in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

interrogeable à distance répondeur

with remote access

branchement Internet

Internet access

téléinformatique

remote access computing

accessed Glossary « Intégration et égalité des chances » courtesy of the French-German Youth Office

Translations for accessed in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

accès à l’emploi

access to the labour market

accès à la formation

access to training

accès à l’éducation

access to education

accès aux soins

access to health care

accès aux loisirs

access to cultural and leisure activities

accès au logement

access to the housing market

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Through a continuous live stream, the station pulls its modest listenership from its online broadcast, which can be accessed through the station's web page.

en.wikipedia.org

In FY 2012, over 3,100 gigabytes of data were electronically accessed by client institutions.

en.wikipedia.org

Or are we at a tipping point beyond which the way news is purveyed and accessed will be fundamentally altered?

www.thehindu.com

An underground shopping complex was accessed by open escalators from the street level plaza.

en.wikipedia.org

Also, if the information stored for archival purposes is rarely accessed, off-line storage is less expensive than tertiary storage.

en.wikipedia.org

Buildings have a front desk and 24-hour video monitoring, and are accessed by swipe card.

en.wikipedia.org

These too were regarded as having oracular power, which might be accessed through dreaming in a ritual of incubation.

en.wikipedia.org

The poorer and more landward provinces were accessed less.

en.wikipedia.org

The lower levels of the workings were accessed via lift shafts, and mining cages were used during construction.

en.wikipedia.org

It is accessed with a country road linking with the town and the rest of the island.

en.wikipedia.org