pétri in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for pétri in the French»English Dictionary

I.pétri (pétrie) [petʀi] VB pp

pétri → pétrir

II.pétri (pétrie) [petʀi] ADJ

pétri de pej ignorance

steeped in

pétri de orgueil

puffed up with

pétri de contradictions, défauts

full of

See also pétrir

pétrir [petʀiʀ] VB trans

1. pétrir FOOD:

pétrir pâte

to knead

2. pétrir masseur épaules, mollets:

pétrir

to knead

3. pétrir fig:

pétrir

to mould Brit

pétrir personnalité

to mold Am

pétrir [petʀiʀ] VB trans

1. pétrir FOOD:

pétrir pâte

to knead

2. pétrir masseur épaules, mollets:

pétrir

to knead

3. pétrir fig:

pétrir

to mould Brit

pétrir personnalité

to mold Am

Your search term in other parts of the dictionary

boîte de Pétri BIOL

Petri dish

Translations for pétri in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pug

pétrir

knead

pétrir

to be full of the milk of human kindness

être pétri d'humanité

pétri in the PONS Dictionary

Translations for pétri in the French»English Dictionary

pétrir [petʀiʀ] VB trans (malaxer)

pétrir

to knead

Translations for pétri in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

knead

pétrir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Après avoir bien pétri la pâte, on la laisse reposer.

fr.wikipedia.org

Le mélange obtenu doit être pétri longuement avec précaution pour éviter de broyer l’akadama.

fr.wikipedia.org

Il est pétri par l'activité de journalistes, d'auteurs, de romanciers, etc.

fr.wikipedia.org

Le mantecado artisanal : pétri à la main, parfumé à la cannelle et couronné avec du sésame.

fr.wikipedia.org

Le mélange est ensuite pétri et il a la forme d'un palmier.

fr.wikipedia.org

Afin d’obtenir sa texture moelleuse, le khobz soltani est pétri plusieurs fois lors de sa préparation.

fr.wikipedia.org

Je vois un visage pétri de grâces, de beaux yeux bleus pleins de douceur, un teint éblouissant, le contour d’une gorge enchanteresse.

fr.wikipedia.org

Le pain est pétri en machine, et pas à la main, et le four électrique à basse consommation énergétique exclut le four à bois.

fr.wikipedia.org

Abandonné par sa famille et même par sa fiancée, il s’évanouit, aigri et pétri de ressentiment, dans l’obscurité.

fr.wikipedia.org

Angers précise que, dans ses jeunes années, il était « pétri d'intellectualisme et avait au surplus un tempérament d'artiste ».

fr.wikipedia.org