Translations for „čemu“ in the Czech » German Dictionary

čem(u)

čem(u) → co

See also co , co , co

co

co

nicht wahr?

co (modal) ugs

wie bitte? int

co (modal) ugs

was denn?

co

nejrychleji

so schnell wie möglich, schnellstens

co možná

möglichst

čím … tím

je … desto

co

co

was, etwas

(Pron.) čím je?

was ist er von Beruf?

mám co dělat

ich habe (et.) zu tun

co to stojí?

was, wie viel kostet das?

co (se) zlobíš?

warum bist du böse?

co za

was für ein?

(?) dělej, coumíš!

tu, was du kannst!

(Relat. Pron.) ten dům, co …

das Haus, das od welches …

tam, co chodíváme

(dort,) wo wir hingehen

co do prp

in Bezug auf akk

co do prp

hinsichtlich gen

den co den

Tag für Tag

den co den

seit(dem)

(Kj.) co budu žít

solange ich lebe

Usage examples with čemu

čemu

zum Trotz dat

(mit Erfolg) ubránit se čemu od proti čemu

widerstehen, standhalten dat

kohu čemu od na co

jemanden gewöhnen an akk

naučit se (čemu od co)

(er)lernen akk

čeho, k čemu od Inf.

fähig, befähigt, tauglich (zu dat)

k čemu od na co

abgesehen von dat

učinit od udělat přítrž čemu

Einhalt gebieten dat

komu, čemu od kohu, co

segnen akk

naproti (čemu)

gegenüber dat