Translations for „toegangs“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

toe·gang <toegang|en> [tuɣɑŋ] N m

1. toegang:

toegang (het betreden van iets)

Zugang m

toegang (het betreden van iets)

Zutritt m

toegang (naar binnen)

Eintritt m

verboden toegang

Zutritt verboten

iem de toegang weigeren

jdm den Zutritt verweigern

2. toegang (mogelijkheid, verlof):

toegang

Zugang m

toegang hebben tot bepaalde documenten fig

Einsicht in bestimmte Akten haben

zich toegang verschaffen

sich dat Zugang verschaffen

3. toegang (toegangsweg):

toegang

Zugang m

toegang

Zugangsweg m

toe·gangs·co·de <toegangscode|s> [tuɣɑŋskodə] N m

toegangscode

Zugangscode m

toe·gaan¹ <ging toe, i. toegegaan> [tuɣan] VB impers ww (gebeuren)

toegaan

hergehen

toegaan

zugehen

het gaat er daar vreemd aan toe

da gehts seltsam zu

toe·gangs·prijs <toegangs|prijzen> [tuɣɑŋsprɛis] N m

toegangsprijs

Eintrittspreis m

toegangsprijs

Eintrittsgeld nt

vlieg·angst [vlixɑŋst] N m geen pl

vliegangst

Flugangst f

toe·gangs·be·wijs <toegangsbe|wijzen> [tuɣɑŋzbəwɛis] N nt

toegangsbewijs

Eintrittskarte f