Translations for „interesting“ in the English » Polish Dictionary

interesting [ˈɪntrəstɪŋ, Am -trɪst-] ADJ a. iron

interesting

interesujący

interesting

ciekawy

it's interesting that...

ciekawe, że...

I . interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] N

1. interest (feeling, activity):

interest

zainteresowanie nt

to take an interest in sth

zainteresować się czymś

to lose interest

stracić zainteresowanie

2. interest no pl (quality):

to be of interest

być interesującym

places of interest

ciekawe miejsca ntpl

3. interest no pl (money):

interest

oprocentowanie nt

interest on advance

zaliczka f tytułem oprocentowania

interest on arrears

zaległe odsetki mpl

interest on principal

oprocentowanie kapitału

interest on savings deposits

oprocentowanie wkładów oszczędnościowych

4. interest (shares):

interest

udział m

5. interest (benefit):

interest

korzyść f

in sb's best interests

w czyimś najlepszym interesie

6. interest LAW (right):

interest

prawo nt

Phrases:

as a matter of interest

z [czystej] ciekawości

to have no interest in doing sth

nie mieć ochoty czegoś robić

to pay sb back with interest

odpłacić komuś z nawiązką

II . interest [ˈɪntrəst, Am -trɪst] VB trans

1. interest (feel interested):

interest

interesować [perf za-]

2. interest (invite):

could I interest you in a drink?

czy dasz się namówić na drinka?

accrued interest N ECON

accrued interest

narosłe odsetki pl

back interest N ECON

back interest

zaległe odsetki pl

capital interest N ECON

capital interest

odsetki pl od kapitału

compound interest N ECON

compound interest

odsetki pl złożone

compound interest calculation

obliczanie nt procentu składanego

controlling interest N ECON

controlling interest

kontrolny pakiet m akcji

credit interest N no pl ECON

credit interest

oprocentowanie nt kredytu

credit interest rate

stopa f procentowa kredytu

equity interest N ECON

equity interest

udział m akcji

fixed-interest ADJ ECON

fixed-interest agreement

umowa f pożyczki o stałym oprocentowaniu

fixed-interest loan

kredyt m o stałym oprocentowaniu

fixed-interest period

okres m obowiązywania stałego oprocentowania

fixed-interest rate

stała stopa f procentowa

future interest N LAW

future interest

korzyści fpl uzyskane w przyszłości

interest account N ECON

interest account

konto nt odsetek

Usage examples with interesting

more interesting

bardziej interesujący

to make interesting reading

być interesującą lekturą

much more interesting

dużo bardziej interesujący

it's interesting that...

ciekawe, że...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Things stand out as directly relevant or interesting as part of the act of seeing.

en.wikipedia.org

One interesting feature about the car, were the retractable bumpers made of a rubber compound with steel frames.

en.wikipedia.org

Before 2000, companies generally regarded green buildings as interesting experiments but unfeasible projects in the real business world.

en.wikipedia.org

Most interesting about their friendship is that separation between their personal relationship and their professional relationship never occurred.

en.wikipedia.org

Moved from downtown to the front of the high school, the interesting statue of many different colors gives passersby an unusual view.

en.wikipedia.org

Will be interesting to see if it will cannibalise commadore sales.

www.caradvice.com.au

There are additional features as well, such as an extended pause mode where the player can take interesting screenshots by altering the onboard camera positions.

en.wikipedia.org

It reads like a subtle, interesting detective story, which he finished in 1958.

en.wikipedia.org

Fill a wooden tub or half barrel with these bulbs and you have a fabulous show and interesting conversation piece for your garden.

blogs.vancouversun.com

Their work results in much of the narrative being quite interesting and several of the scenes are blessed with touches of originality.

en.wikipedia.org