English » Russian

Translations for „needles“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

needle: I. noun II. transitive verb
crochet hook: noun
darning needle: noun
knitting-needle: noun
needle match: noun
pine needle: noun

I . needle [ˈni:dl] N

1. needle:

иго́лка f

2. needle Brit inf (rivalry):

there was a bit of needle between them

между ни́ми бы́ло не́которое напряже́ние

Phrases:

to get needles Am, Aus inf

сде́лать уко́лы

to look [or search] for a needle in a haystack

иска́ть иго́лку в сто́ге се́на prov

II . needle [ˈni:dl] VB trans

1. needle inf (annoy):

раздража́ть

надоеда́ть

2. needle (prick):

прока́лывать

crochet hook, crochet needle N

crochet hook

вяза́льный крючо́к m

darning needle [ˈdɑ:nɪŋni:dl, Am ˈdɑ:rn-] N

darning needle

што́пальная игла́ f

knitting-needle N

knitting-needle

вяза́льная спи́ца f

needle match [ˈni:dlmætʃ] N

needle match

реши́тельный матч m (ме́жду двумя́ кома́ндами)

pine needle N

pine needle

сосно́вая иго́лка f

Usage examples with needles

to get needles Am, Aus inf

сде́лать уко́лы

be on pins and needles Am

сиде́ть как на иго́лках

to have pins and needles in sth

у кого́-ли́бо что-ли́бо онеме́ло

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Atraumatic needles are manufactured in all shapes for most sizes. en.wikipedia.org

However, in some versions of double knitting with two yarns and double-pointed knitting needles, the fabric may turned after every second row. en.wikipedia.org

Local industry produced lumber, textiles, shoes, hosiery, knitting machinery and needles. en.wikipedia.org

The machinery and needles of the clocks were changed while the clock's main dial was unchanged. en.wikipedia.org

Needles are not used, but instead a crochet hook, so there can't be a "clacking of crochet needles". www.independent.co.uk

Infections were mostly caused by poor sterilization of acupuncture needles. en.wikipedia.org

Because more women than men use health services, especially during pregnancy, they are more likely to come across unsterilized needles for injections. en.wikipedia.org

The trees bear soft, short needles and have a distinctive look in that the branches seem to push out from folds in the trunk. en.wikipedia.org

Sillimanite usually forms exceedingly minute needles embedded in quartz. en.wikipedia.org

Each leaf bundle consists of 2 to 5 needles. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "needles" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский