Translations for turn off in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.turn off VB trans

- Show synonyms for turn off.

2. turn off (cause to lose interest):

to turn off sb

odbijati nekoga

to turn off sb

II.turn off VB intr (leave one's path)

- Show synonyms for turn off.

skrenuti // skretati

to turn off the path

skrenuti sa staze

'turn-off ['tɜːnɒf] ADJ

- Show synonyms for 'turn-off.

1. turn-off (side road):

sporedni put koji se odvaja od glavnog

2. turn-off (sth sexually unappealing):

to be a turn-off

biti stvarno odbojan

Translations for turn off in the English»Serbian Dictionary

to switch/turn sth off

isključiti nešto

Translations for turn off in the English»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

I.off [ɒf] PREP

- Show synonyms for off.

1. off (indicating removal):

keep your dog off my property!

drži svog psa dalje od mog imanja!

that cherry stain won't come off the shirt

ta mrlja od višnje ne može da se skine sa košulje

he cut a piece off the cheese

isekao je parče sira

to be off the air RADIO, TV

to be off the air RADIO, TV

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

7. off inf (stop liking):

to be off one's food

zasititi se neke hrane

to go off sb/sth

ne mariti više za nekoga/nešto

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

10. off (from source):

the girl bought the boy's old bike off him

devojčica je otkupila od dečaka njegov stari bicikl

to get sth off sb inf

dobiti nešto od nekoga

11. off after n (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Show synonyms for off.

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

6. off (distant in time):

your birthday is only one week off

tvoj rođendan je za samo nedelju dana

to be far off

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Show synonyms for off.

2. off pred food (bad):

off

3. off (not at work):

to have/take some time off

imati/uzeti odmor

4. off pred inf (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit inf (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] N no pl

- Show synonyms for off.

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VB trans Am sl

- Show synonyms for off.

I.turn [tɜːn] N

- Show synonyms for turn.

3. turn (changing point):

at the turn of the century

na razmeđi vekova

4. turn (allotted time):

it's my turn now!

sad je na mene red!

to do sth in turn

raditi nešto na smenu

5. turn ([dis]service):

to do sb a good/bad turn

učiniti nekome dobro/loše

6. turn (not appropriate):

out of turn

7. turn (round in coil, rope):

turn

8. turn (cooked perfectly):

to be done to a turn

to be done to a turn

pečen baš koliko treba

II.turn [tɜːn] VB trans

- Show synonyms for turn.

1. turn (rotate):

4. turn + adj (cause to become):

the shock turned her hair grey overnight

kosa joj je posedela preko noći od šoka

5. turn (cause to feel nauseous):

this movie turns my stomach

od ovog filma mi se prevrće stomak

6. turn (change):

to turn sth/sb into sth

pretvoriti nešto/nekog u nešto

8. turn (send):

to turn a dog on sb

napujdati psa na nekoga

9. turn TECH:

turn wood, metal

obraditi // obrađivati na strugu

III.turn [tɜːn] VB intr

- Show synonyms for turn.

3. turn (for aid or advice):

to turn to sb for help/money

obratiti se nekome za pomoć/novac

5. turn (attain particular age):

to turn 20/40

napuniti 20/40 godina

6. turn (pass particular hour):

it had already turned eleven

već je bilo prošlo jedanaest

7. turn (make feel sick):

this smell makes my stomach turn

od ovog mirisa mi se prevrće stomak

Phrases:

to turn [over] in one's grave

prevrtati se u grobu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Hummingbirds are also able to turn off their kidney function at night. en.wikipedia.org

Uninterested users have the option to turn off the entire feature. en.wikipedia.org

Substantial snubber circuits are added around the device to limit the rise of voltage at turn off. en.wikipedia.org

A nice touch is the option to turn off sounds assigned to system events. en.wikipedia.org

These will turn off the machine and allow the ice covered coils to warm and defrost. en.wikipedia.org

They can also turn off over extended periods of time if they previously notify the host, as they will ignore all communications from said host. en.wikipedia.org

Parasitic inductances tend to maintain their current constant and generate overvoltage during the transistor turn off, resulting in increasing commutation losses. en.wikipedia.org

There is special circuitry to turn off the electron beam if the vector generator stops or fails. en.wikipedia.org

Using one master switch to turn off the different faulty messages forcing cancer cells to keep growing could be an effective way to destroy tumours. www.dailymail.co.uk

The ECU also provides traction control which the driver can turn off from inside the car. en.wikipedia.org

Browse the dictionary

English

Look up "turn off" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Srpski