aufregend in the PONS Dictionary

Translations for aufregend in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table
View verb table

Translations for aufregend in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

aufregend Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich über jede Kleinigkeit aufregen
ядосвам се на всяка дреболия
sich über etw acc, aufregen
нервирам се на нщ
sich über jdn aufregen
критикувам [o. възмущавам се от] нкг
sich über etw akk aufregen
паля се от нщ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter anderem wurde auch rein ästhetische Funktionalität als Textfunktion berücksichtigt (deren Kriterien seien „schön, spannend, fesselnd, aufregend, ergreifend, erschütternd, unterhaltsam, langweilig, banal usw.“).
de.wikipedia.org
Der „atemlose, hysterische Sound“ mit dem „heruntergehämmerten, starken Rhythmus“ der Begleitband von Faires „aufregender“ Performance passe sehr gut zum Geschmack der Teenager.
de.wikipedia.org
Diese Reihe von Strukturen und aufregenden Ergebnissen ließe sich beliebig fortsetzen, wie z. B. mit Arbeiten zur Struktur und Funktion mehrerer Strukturproteine.
de.wikipedia.org
Gebannt beobachtet er mit seinem Bruder aus der Ferne das aufregende und ungewöhnliche Ereignis.
de.wikipedia.org
Der aufregende, durchdringende Gitarrenrhythmus ist die Hauptstütze der Strophen.
de.wikipedia.org
Er bezieht also den Zuhörer mit ein, was die Erfahrung umso aufregender macht.
de.wikipedia.org
Sid beendet den Bericht von seinem aufregenden Tag.
de.wikipedia.org
Das ist auch 1963 – und sogar heute – noch aufregend!
de.wikipedia.org
Andererseits gab es Gefangene, die es als aufregend empfanden, dass sich ein berühmter Rockstar in ihren Reihen befindet.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu konnte die Band, wenn alle Übergänge funktionierten, die dynamischen Unterschiede der Songs als aufregende und unvorhergesehene Wirkung nutzen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "aufregend" in other languages

"aufregend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular