stärken in the PONS Dictionary

Translations for stärken in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table
View verb table

Stärke <-, -n> ['ʃtɛrkə] N f

Your search term in other parts of the dictionary
großen [o. starken] Zulauf haben (Arzt)
имам много пациенти
großen [o. starken] Zulauf haben (Anwalt)
имам много клиенти
großen [o. starken] Zulauf haben (an Publikum)
имам много публика [o. висока посещаемост]
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
повишаване на конкурентоспособността

Translations for stärken in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

stärken Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

großen [o. starken] Zulauf haben (Arzt)
имам много пациенти
großen [o. starken] Zulauf haben (Anwalt)
имам много клиенти
großen [o. starken] Zulauf haben (an Publikum)
имам много публика [o. висока посещаемост]
Rücklagen stärken
увеличавам резервите
jdm den Rücken stärken fig
подкрепям нкг
die Wettbewerbsfähigkeit stärken
повишаване на конкурентоспособността
das Ereignis bekam eine starke Resonanz
събитието получи силен отзвук
der Mythos von ihrer Stärke brach (in sich) zusammen
рухна митът за тяхната сила
seine Kräfte mit sehr starken Gegnern messen
меря сили с доста силни противници
das starke Verlangen haben, etw akk zu sagen
сърби ме езикът inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Preis soll „das Bewusstsein für den Wert des Dialektes in der Öffentlichkeit schärfen und stärken“.
de.wikipedia.org
Erst erwähnt er sein Augenübel und zitiert dazu ein altes Volksarzneibuch: kranke Augen sind zu stärken und werden gesunden durch fleißiges Anschauen schöner Weibsbilder.
de.wikipedia.org
Viele der Regionalverbände sind im Laufe der Zeit mit dem Genossenschaftsverband verschmolzen, um das Leistungsangebot für die Mitgliedsgenossenschaften zu stärken.
de.wikipedia.org
Vor allem seine offensive und risikoreiche Spielweise wusste er erfolgreich einzusetzen, das Defensivspiel gehörte allerdings nicht zu seinen Stärken.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise konnten sich die Mönche wenigstens in den Wochen der Enthaltsamkeit an einem kräftigeren Altbier stärken.
de.wikipedia.org
Während seiner aktiven Zeit betrachtete die Sportpresse als seine Stärken das Stellungsspiel, die Kopfballstärke, seine beidfüßige Schusstechnik und die Zweikampfführung.
de.wikipedia.org
Seine Stärken lagen im Dribbling, der Pass- und Flankengenauigkeit, Kreativität, Spielintelligenz, Schusstechnik und Torgefährlichkeit.
de.wikipedia.org
Er beschloss, im Amt zu bleiben, um die gemäßigten Kräfte zu stärken und die nationalsozialistische Regierung zu beraten, um dem Allgemeinwohl weiterhin dienlich zu sein.
de.wikipedia.org
Auf der Innenseite des Helmes wurden kleine Energieriegel und Strohhalme angebracht, so dass sich die Astronauten während ihres Aufenthalts auf der Mondoberfläche stärken konnten.
de.wikipedia.org
Die Maschinenringe haben es sich zur Aufgabe gemacht, den Solidaritätsgedanken zwischen den Mitgliedsbetrieben zu stärken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "stärken" in other languages

"stärken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular