umsetzen in the PONS Dictionary

Translations for umsetzen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
View verb table
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
etw in die Praxis umsetzen
прилагам нщ в практиката
etw in die Tat umsetzen
претворявам нщ в дела

Translations for umsetzen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

umsetzen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

etw in etw acc, umsetzen (umwandeln)
превръщам нщ в нщ
etw in die Tat umsetzen
осъществявам нщ
etw in die Tat umsetzen
превръщам нщ в реалност
etw in die Praxis umsetzen
прилагам нщ в практиката
etw in die Tat umsetzen
претворявам нщ в дела
etw in die Praxis umsetzen
прилагам нщ в практиката

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allerdings wurde diese Ehe niemals in die Praxis umgesetzt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde die Kraft der drei vertikalen Turbinenwellen über Holzkammräder auf die horizontalen Generatorwellen umgesetzt.
de.wikipedia.org
Dies führte dazu, dass die verschiedenen Infrastrukturbetreiberinnen diese Regelung unterschiedlich umsetzten.
de.wikipedia.org
Der Merscheider Heimatverein hat über zwei Jahre das Projekt geplant und umgesetzt.
de.wikipedia.org
1985 begannen sie mit der Planung, die 1988 umgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Dabei bildet sich ein acyliertes ungesättigtes Dipeptid 4, welches durch katalytische Hydrierung zum gesättigten Dipeptid 5 umgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Dabei müssen sie über 60 Gesetze und Verordnungen umsetzen.
de.wikipedia.org
Auch die Bug- und Heckgeschütze wurden umgesetzt und dafür leichte Geschütze von Bord gegeben.
de.wikipedia.org
Aber auch diese Pläne konnten nicht umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
In den neunziger Jahren wurde ein Umbau zu einer Tartan-Rundlaufbahn diskutiert, aber nicht umgesetzt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "umsetzen" in other languages

"umsetzen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular