German » Chinese

Pạppel <-, -n> N f

Kạsper <-s, -> N m

Ha̱gel <-s, -> N m

Hạschen <-s> N nt

Hạscher <-s, -> N m

Tọ̈lpel <-s, -> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Faden oder Draden wurde durch eine volle Umdrehung einer Haspel abgemessen.
de.wikipedia.org
Die Förderung der abgebauten Kohle musste deshalb in Schächten durchgeführt werden, als Antriebe wurden Haspeln verwendet.
de.wikipedia.org
Eine Schlauchhaspel ist eine Haspel zum schnellen Verlegen von Schläuchen – vergleichbar mit einer Kabeltrommel für Stromkabel.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet hierbei reine Lastenhaspeln und Haspeln, die auch für die Personenbeförderung zugelassen sind.
de.wikipedia.org
Die Köchin gibt dem Mädchen im Auftrag der Mutter einen Ring, ein kleines Spinnrad und eine kleine Haspel aus Gold.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Haspeln, bei denen die Bremse über ein Pedal gelüftet werden muss.
de.wikipedia.org
In den Etagenstrecken wurden die Förderwagen zum bzw. vom Förderflachen in kurzen Zügen bewegt und mittels Haspel zur Hauptsohle abgefördert.
de.wikipedia.org
Gefördert wurde zunächst mit einem Haspel, der durch Haspelknechte bedient wurde.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde die Kohle unter Tage gefördert und mittels einer Haspel zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Der Strang wird direkt nach dem Haspeln abgezogen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

"Haspel" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文