German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: bescheinen , beschränkt , beschwindeln , Bescheid , Bescherung , Beschlag , Beschwerde , bescheiden , bescheißen , beschweren , beschwören and beschwichtigen

bescheinen* VB trans

View verb table

beschrạ̈nkt ADJ

beschwịndeln VB trans

View verb table

Beschwe̱rde <-, -n> N f

beschwö̱ren* VB trans

View verb table

I . beschwe̱ren VB trans

View verb table

II . beschwe̱ren VB refl

View verb table

Bescheid <-(e)s, -e> N nt

Beschla̱g <-(e)s, ̶̈ e> N m

bescheißen* VB trans

View verb table

Besche̱rung <-, -en> N f

bescheiden ADJ

beschwịchtigen VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Messe beginnt in feierlichem Adagio und signalisiert die Feierlichkeit der nun beginnenden Messhandlung, um sich dann in ein beschwingtes Allegro zu wenden.
de.wikipedia.org
An die Stelle seiner schwarzseherischen Tragikomödien traten nun andere, die wieder leichter und beschwingter anmuten.
de.wikipedia.org
Selbst die dem Militär gewidmeten Märsche sind nicht aggressiv, sondern taktfest, beschwingt und vorwärtsstrebend.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik befand: „Man kann nicht behaupten, daß dieser Film irgendwelche künstlerischen Ambitionen besitzt – er will nichts weiter als prächtig beschwingt unterhalten.
de.wikipedia.org
Und dass sie glücklich ist, hören ihre Mitarbeiter und Gäste im Laden, als sie gefühlvoll und beschwingt ihr Klavier zum Klingen bringt.
de.wikipedia.org
Es klingt dadurch leicht, beschwingt, aber ohne jemals oberflächlich zu wirken.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis sei ein „beschwingter, bisweilen köstlich komischer Film“.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr reich instrumentiert (mit neun obligaten Systemen in der Partitur), und die Hornpartien darin sind besonders fröhlich und beschwingt.
de.wikipedia.org
Die etwas blockartige Form wurde dadurch leichter und beschwingter.
de.wikipedia.org
Er lockt an und stößt ab, reißt mit und zermürbt, beschwingt und widert an, aber kalt lässt er wohl niemanden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "beschwingt" in other languages

"beschwingt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular