German » Czech

Translations for „tatenlos“ in the German » Czech Dictionary (Go to Czech » German)

tatenlos

tatenlos
nečinný

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diese besaß aber etwa ab 1280 weitgehend tatenlose Khane.
de.wikipedia.org
Nach dem Mord an den drei Söhnen blieb der Doge tatenlos, woraufhin ihn das Volk 991 stürzte.
de.wikipedia.org
Manche werfen ihr Polyandrie und Gedankenlosigkeit vor, andere bemitleiden sie wegen ihrer oft tatenlos zuschauenden Männer.
de.wikipedia.org
Trotzdem sieht er nicht tatenlos zu, wie immer mehr seiner Kameraden abstürzen.
de.wikipedia.org
Sie, Cherrybell und einige andere Feebelchen müssen tatenlos den Moment ihrer Befreiung abwarten.
de.wikipedia.org
Die feindlichen Armeen lagen sich einige Tage tatenlos gegenüber, abgesehen von kleineren Scharmützeln und Aufklärungsoperationen.
de.wikipedia.org
Bis zur Sommerpause spielte er nicht mehr und musste daher tatenlos zusehen, wie seine Teamkameraden den direkten Wiederabstieg hinzunehmen hatten.
de.wikipedia.org
Die Union ließ ein weiteres mögliches Zeitfenster für den Angriff tatenlos verstreichen.
de.wikipedia.org
Er glaubt, dass es eine Zumutung sei, an einen gütigen Gott glauben zu sollen, wenn dieser alles Unheil der Welt tatenlos hinnehme.
de.wikipedia.org
Tatenlos gab er seine WM-Führung erst im letzten Rennen ab und wurde mit vier Punkten Rückstand Vizeweltmeister.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "tatenlos" in other languages

"tatenlos" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular