Translations for „Preis“ in the German » Danish Dictionary

Preis <-es, -e> N m

Preis

pris

Preis (Belohnung)

belønning, præmie

Preis (Lob)

pris, ros

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

um keinen Preis

ikke for alt i verden

preisen

preisen

prise, rose

Usage examples with Preis

den Preis davontragen

vinde præmien

um keinen Preis

ikke for nogen pris

etwas vom Preis abfeilschen

prutte prisen ned

vom Preis ablassen

slå af på prisen

zum Preis von

til en pris af

um jeden Preis

for enhver pris

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der reale Wechselkurs gibt die relativen Preise zwischen inländischen und ausländischen Gütern, ausgedrückt in inländischer oder in ausländischer Währung an.

de.wikipedia.org

Er begründete akademische Preise, die den Erfolg seines Werks in den europäischen Akademien verlängerten.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Die Preise werden im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung verliehen.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis werden junge Zoologen, die noch keine feste Anstellung haben, gefördert.

de.wikipedia.org

Sie stellt damit den Preis für die große Gestaltungsfreiheit innerhalb der Gesellschaft dar, gibt dieser aber auch eine vergleichsweise hohe Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.

de.wikipedia.org

Steigt der Preis inländischer Güter relativ zum Preis ausländischer Güter, so spricht man von einer realen Aufwertung.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer guten Schneidhaltigkeit und des günstigen Preises werden aus ihnen verschiedenste meist handgeführte Schneidwerkzeuge gefertigt.

de.wikipedia.org

Der Preis soll ein gutes ökologisches Vorbild würdigen.

de.wikipedia.org