German » Dutch

Translations for „Affären“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie demonstrieren ihre karriere- und machtorientierten gesellschaftlichen Vorstellungen und demaskieren durch ihre mühsamen Rechtfertigungsversuche für ihre Affären ihre Doppelmoral.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu seinem Image als Macho mit zahlreichen Affären war er in der Lage, aus einigen Schauspielerinnen die besten Leistungen ihrer bisherigen Laufbahn herauszuholen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Affären mit Prominenten aus der Filmwelt sowie Vertretern des Geldadels wurden ihr nachgesagt.
de.wikipedia.org
Nach seiner Enttarnung wurden Einzelheiten über ein privates Doppelleben mit außerehelichen Affären bekannt.
de.wikipedia.org
Die Sekretärin ist neben ihren Affären mit dem Senatsrat (ab Folge 11 mit dem diesen ersetzenden Obersenatsrat) während ihrer Dienstzeit hauptsächlich mit privaten Telefonaten beschäftigt.
de.wikipedia.org
Anders als der sehr religiöse Vater, war der neue König ein Genießer und hatte zahlreiche Affären und Schulin musste als Postzensor den Ruf des Königs reinhalten.
de.wikipedia.org
Wegen seiner zahlreichen Affären mit Frauen galt er in der Stadt als Schürzenjäger.
de.wikipedia.org
Und so gehören die unzähligen Dates, Affären und Beziehungen genauso zum Alltag der Vier wie die morgendlichen Diskussionen darüber im Café.
de.wikipedia.org
Trotz mehrerer außerehelicher Affären blieb sie an seiner Seite.
de.wikipedia.org
Die Klatschpresse interessierte sich vielfach für ihr nachgesagte Affären und Begleiter.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski