German » Dutch

Translations for „dumme“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

dumm <dümmer, (am) dümmst(en)> [dʊm] ADJ

Usage examples with dumme

dumme Sau vulg
stommeling
auf dumme Gedanken kommen
domme dingen gaan doen
immer der Dumme sein
altijd voor iets moeten opdraaien
diese dumme Zicke
dat stom wijf
der dumme August
de clown (in een circus)
eine dumme Geschichte
een nare [o. vervelende] geschiedenis [o. zaak]
blöde [o. dumme ] Gans!
stomme trut!
eine blöde [o. doofe ] [o. dumme ] Nuss
een stommeling
in eine dumme Affäre verwickelt werden inf
in een vervelende geschiedenis verwikkeld worden [o. verzeild geraken]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da haben ein paar dumme Stalinisten bei uns gesagt, das ist eine Spionin, die will nur herausfinden, was wir machen.
de.wikipedia.org
Eine dumme Sache oder Mensch wird als „behämmert“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der dumme Nardiello kriegt dreimal vom Vater Geld für Rinder vom Markt und kauft dafür Feen einen Gitarre spielenden Mistkäfer, eine tanzende Maus und eine singende Grille ab.
de.wikipedia.org
In einer Serie von Cartoons beantwortet er E-Mails von Fans der Website und verspottet dabei oft ihre Schreibfehler und dumme Fragen.
de.wikipedia.org
In einem Experiment analysierte er das Verhalten von Forschern, die angeblich „schlaue“ und „dumme“ Ratten zu testen hatten.
de.wikipedia.org
Als die kluge, ältere von der Kirche heimkommt, hat ihn die dumme bei einem Juden, der wohl Bescheid wusste, gegen einen neuen getauscht.
de.wikipedia.org
Es begann als Dainton und Pritchard sich gegenseitig filmten, als sie skateten und sich dumme Streiche spielten.
de.wikipedia.org
Die menschliche Geschichte wäre eine gar zu dumme Sache ohne den Geist, der von den Ohnmächtigen her in sie gekommen ist: — nehmen wir sofort das grösste Beispiel.
de.wikipedia.org
In dem vorliegenden Drama träten nicht prahlende Söldnerführer, alte und dumme Geizkragen, unverschämte Kupplerinnen, gefräßige Zuhälter, hungrige Parasiten, listige Diener, Betrüger, Müßiggänger und Verliebte auf.
de.wikipedia.org
Am meisten werden dumme Bauerntölpel dargestellt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "dumme" in other languages

"dumme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular