German » Dutch

Seil <Seil(e)s, Seile> [z͜ail] N nt

ˈan·sei·len VB trans

View verb table

ˈab·sei·len1 VB trans (an einem Seil herunterlassen)

View verb table

ˈab·sei·len2 VB refl inf (verschwinden)

View verb table

Usage examples with Seil

das Seil reicht nicht
het touw is niet lang genoeg
ein Seil locker lassen
een touw slap laten hangen
auf dem Seil balancieren
koorddansen
am gleichen Seil ziehen fig
één lijn trekken
ein endloses Seil
een touw zonder einde
ein Seil nachlassen
een touw lossen [o. vieren]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei soll die Festlegung bzw. Konstruktion eines Baus oder einzelner seiner Teile mit Hilfe von Seilen, Richtscheit und Zirkel erfolgt sein.
de.wikipedia.org
Er kam durch das Schiffshandwerk und der Herstellung von Seilen und Taue (= Schnur).
de.wikipedia.org
Der Name kam aber durch das Schiffshandwerk und der Herstellung von Seilen und Taue (= Schnur).
de.wikipedia.org
Häufig bestehen die Äste aus gewöhnlichem Seil oder Schlauchbandmaterial.
de.wikipedia.org
Das dadurch gebildete Rost hängt mit den äußeren Längsträgern unmittelbar an den Seilen, der mittlere Längsträger dient der Lastverteilung.
de.wikipedia.org
Heute werden Seile und Ähnliches auf so genannten Seilschlagmaschinen hergestellt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2009 wurden je zwei weitere Seile und Gurte als Kronensicherung angebracht, um einem Auseinanderbrechen entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Die der weiblichen Pflanzen sind dagegen deutlich fester und können eher für grobere Gewebe und Seile verwendet werden.
de.wikipedia.org
Ihm fällt ein maskierter Reiter auf, der einen Aufrührer mit einem Seil an einem Laternenmast erhängt.
de.wikipedia.org
Kurz hinter dem Eingang liegt ein See, der nur mit Neopren durchtaucht oder mit Seil umklettert werden kann.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Seil" in other languages

"Seil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular