German » Dutch

Translations for „entgangen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ent·ˈge·hen [-ˈgeːən] VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wenige Wochen später wurde bekannt, dass er nur knapp einer Querschnittlähmung entgangen war.
de.wikipedia.org
Durch die schematischen Darstellungen kann der Informationsflut fotografischer Aufnahmen entgangen werden, und Idealfälle statt Einzelfällen können im Unterricht behandelt werden.
de.wikipedia.org
Offenbar ist diesen Initiatoren zudem entgangen, dass ihre Urmutter inzwischen ins Lager der Moslems übergelaufen ist.
de.wikipedia.org
Die Jahre an der Seite des peniblen Mustergatten haben bei der lebenslustigen Frau Spuren hinterlassen, und sie sieht, was ihr bislang entgangen ist.
de.wikipedia.org
Daß aber die Novelle hymnischen Ursprungs ist, kann Ihnen nicht entgangen sein.
de.wikipedia.org
Sørensen fand auch eine Gruppe von fünf Gräbern, die den Grabräubern entgangen war und von denen keines in einem Bootsarg lag.
de.wikipedia.org
Nur aus Kostengründen waren damals die Heiligendarstellungen der Fenster des Domes der Zerstörungswut der Jakobiner entgangen.
de.wikipedia.org
Der örtliche Priester bringt seine Pflichtvergessenheit auf den Punkt: Den Einwohnern sei nicht entgangen, dass er nie jemanden verhaftet habe.
de.wikipedia.org
Sie erzählt leichthin, dass sie in den letzten drei Tagen drei Mal knapp dem Tod entgangen sei und bezeichnet die Vorkommnisse als Unglücksfälle.
de.wikipedia.org
Eine Steuer wurde auf Kirchenbesitz erhoben, der der Säkularisation entgangen war.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "entgangen" in other languages

"entgangen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular