Translations for „Begleiter“ in the German » Elvish Dictionary

(Go to Elvish » German)

gleiten

gleiten

loda- S

begreifen

begreifen

nautha- S

abgleitend

abgleitend

talt S

bestreiten

bestreiten

lala- Q

Holzstück, bearbeitet

Holzstück

pano Q

Holzstück

pân S

erweitern

erweitern

taita- Q

Reiter

Reiter

roqen Q

Reiter

rochben, rochon S

begegnen

begegnen

govad- S

begegnet

begegnet

govannen S

begehren

begehren

mer-, yesta- Q

begehren

aníra-, ídhra- S

begrenzen

begrenzen

lanya-, yor- Q

begrenzen

gleina- S

leiten

leiten

tulya- Q

leiten

tog- S

Oberseite

Oberseite

caw S

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Als langjähriger Journalist, Kenner und Begleiter der Filmmusikszenerie ist er als geschätzter Interviewer und Fachmann mit vielen internationalen Komponisten bekannt und mit vielen befreundet.

de.wikipedia.org

Verschwörungstheorien, Geheimdienste und reale Leichen werden zu ständigen Begleitern seines Lebens.

de.wikipedia.org

Er verweigerte jedoch aus formalen Gründen seine Teilnahme, da er darauf bestand, mit zwei Begleitern zu reisen.

de.wikipedia.org

Danach machte er mit wechselnden Begleitern nur noch vereinzelt Aufnahmen für kleinere Labels.

de.wikipedia.org

Dort finden Lung und seine Begleiter jedoch einen Weg, seinen Panzer zu zerstören und es gelingt ihnen, Nesselbrand zu vernichten.

de.wikipedia.org

Weitere Begleiter sind grauer Tephroit und heller Hedyphan.

de.wikipedia.org

Auf der Südseite sind die Querschnitte der Begleiter quadratisch.

de.wikipedia.org

Er machte in den Londoner Clubs als Begleiter von Vokalisten auf sich aufmerksam.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen fünf Begleitern erreichte er selbst den Hauptgipfel wegen Erfrierungen an den Füßen jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Als er und seine Begleiter sich weigerten, wurden sie getötet; ihre Körper wurden verbrannt.

de.wikipedia.org