vielerlei in the PONS Dictionary

Translations for vielerlei in the Finnish»German Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Regelungen im deutschen und europäischen Recht sind in vielerlei Hinsicht gleich.
de.wikipedia.org
Neben seiner Tätigkeit als Hochschullehrer erfüllte er vielerlei priesterliche und soziale Aufgaben.
de.wikipedia.org
Die Anwendung der jeweiligen Philosophie konnte auf vielerlei Arten geschehen.
de.wikipedia.org
Der folgende Wahlkampf war in vielerlei Hinsicht bemerkenswert.
de.wikipedia.org
Die Norm steht in vielerlei Hinsicht in der Kritik.
de.wikipedia.org
So entsprechen die Kathedrale und das Kloster in vielerlei Hinsicht nicht dem orthodoxen Kanon.
de.wikipedia.org
Ein Gründonnerstagsei sollte auch Hagel vertreiben; vielerlei magische Wirksamkeit wurde Karfreitagseiern zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Die Helden einer Gilde unterstützen einander in vielerlei Hinsicht und werden durch viele gemeinsame Bestrebungen zusammengeschweißt.
de.wikipedia.org
Gut belegt ist in der Forschungsliteratur auch der alltägliche Widerstand, den Sklaven der Ausbeutung ihrer Arbeitskraft auf den Plantagen entgegensetzten und der vielerlei Formen besaß.
de.wikipedia.org
In vielerlei Hinsicht kann man eine Manie als das „Gegenteil einer Depression“ bezeichnen.
de.wikipedia.org

"vielerlei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski