German » Greek

I . nah <näher, nächste> [naː] ADJ

II . nah <näher, nächste> [naː] ADV

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +dat form

nächste(r, s) ADJ superl von nahe

3. nächste(r, s) (Verwandte, Freunde):

die nächsten Angehörigen
οι πιο στενοί συγγενείς

See also nahe , nah

nahe [ˈnaːə] ADJ ADV PREP

nahe s. nah

I . nah <näher, nächste> [naː] ADJ

II . nah <näher, nächste> [naː] ADV

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +dat form

nahe [ˈnaːə] ADJ ADV PREP

nahe s. nah

See also nah

I . nah <näher, nächste> [naː] ADJ

II . nah <näher, nächste> [naː] ADV

III . nah <näher, nächste> [naː] PREP +dat form

Nähe <-> [ˈnɛːə] SUBST f sing

2. Nähe (Anwesenheit):

Nähe
παρουσία f

Usage examples with nächstes

nächstes Mal
την επόμενη φορά
der Vertrag endet nächstes Jahr
το συμβόλαιο λήγει του χρόνου

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Nächstes wird die Mischung von Lust und Unlust näher ins Auge gefasst.
de.wikipedia.org
Als Nächstes wurde aufgeschrieben, aus welchem Anlass die Person der Hexerei anfällig wurde.
de.wikipedia.org
Als nächstes werden die Silben und für Idiot markiert.
de.wikipedia.org
Als Nächstes wird das Fleisch mit Füllung aus gekühlter Butter oder einer Kräutermischung versehen.
de.wikipedia.org
Als Nächstes wandern die Zellen zu einer Seite des Dotters und bilden dort eine Keimscheibe, aus der der Embryo entsteht.
de.wikipedia.org
Als Nächstes wurde die Richtantenne am Servicemodul ausgefahren, die eine bessere Funkverbindung im Mikrowellenbereich zur Erde ermöglichte.
de.wikipedia.org
Als nächstes wird ein Trinkhorn unter den Teilnehmern herumgereicht.
de.wikipedia.org
Sein nächstes Lebensziel war es, sich an einem größeren landwirtschaftlichen Lehrinstitut wissenschaftlich weiterzubilden.
de.wikipedia.org
Ein akzentuierter Buchstabe wird geschrieben, indem man zuvor die entsprechende Tottaste drückt (sie aber nicht gedrückt hält) und als nächstes den Buchstaben eingibt, den man akzentuieren möchte.
de.wikipedia.org
Als nächstes folgte die Sitcom He & She für die er einen Emmy erhielt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "nächstes" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular