Mieter in the PONS Dictionary

Translations for Mieter in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Mieter in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Mieter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Mieter, Mieterin
借り手 karite

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Daher lebt er vorübergehend in seinem eigenen Mietshaus und macht dort seinen Mietern das Leben schwer.
de.wikipedia.org
Der Mieter (oder von ihm hierzu Bevollmächtigte) erhält Zugang zu seinem Schließfach unter Nutzung seines Schlüssels (Codes).
de.wikipedia.org
Ein Jahr nach der Eröffnung klagen mehrere Mieter über eine zu geringe Besucherzahl insbesondere im Einzelhandels- und Gastronomiebereich.
de.wikipedia.org
Allerdings erfüllte die neue Halle nicht die Erwartungen: Für Auktionen war sie zu klein, und die Geschäfte und Stände fanden keine Mieter.
de.wikipedia.org
Eine Nutzung des Portals als Mieter ist ohne diese Angaben de facto nicht mehr möglich.
de.wikipedia.org
Dafür soll eine räumliche Überprüfung der betroffenen Mieter vorgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die Fassaden der Geschäfte werden von den Mietern selbst gestaltet.
de.wikipedia.org
Nach der Wiedervereinigung bekam der Fabrikkomplex über die Treuhand neue Mieter.
de.wikipedia.org
Aus feuerpolizeilichen Gründen hatte sich jeder Mieter mit dem Rauchfangkehrer und dem Gerichtsdiener abzusprechen, da diese bei jeder Vorstellung anwesend sein mussten.
de.wikipedia.org
Neben der Allianz waren noch sechs weitere Mieter im Gebäude.
de.wikipedia.org

"Mieter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano