ihm in the PONS Dictionary

Translations for ihm in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches

Translations for ihm in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

ihm Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

er tut mir Leid
彼は気の毒です kare wa kinodoku desu
er selbst
彼自身 kare jishin
es ist schade, dass …
…の事が残念だ …no koto ga zannen da
es ist schade um …
…がもっ体無い …ga mottainai
wie viel Uhr ist es?
何時ですか nanji desu ka
wo ist er denn?
いったい彼はどこに居るのか ittai kare wa doko ni iru no ka
es ist nämlich so, dass …
…わけだ … wake da
es geht nicht an, dass …
…わけには行かない … wake ni wa ikanai
es scheint jemand da zu sein
誰かがいるみたい dareka ga iru mitai
es besteht die Aussicht, dass …
…見込みがある …mikomi ga aru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Gattung der Habichtskräuter schien ihm dafür gut geeignet: „Dieses Genus besitzt einen so außerordentlichen Reichtum an selbständigen Formen, wie ihn kein anderes Pflanzengeschlecht aufweisen kann.
de.wikipedia.org
Hierbei besteht grundsätzlich immer die Gefahr, dass der Investor nur der Auflagenpflicht nachkommt statt eine optimale Lösung anzustreben, wenn ihm keine Amortisation ermöglicht wird.
de.wikipedia.org
Nach einer Bewährungszeit wurde ihm die Reststrafe 1957 endgültig erlassen.
de.wikipedia.org
Ob solche Wurfmaschinen auf dem Turm aufgestellt waren oder in ihm aufbewahrt wurden, ist jedoch nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Seine Zeichenkünste fielen einem deutschen Offizier auf und sicherten ihm sein Überleben.
de.wikipedia.org
Das Recht der Verleihung des Ehrenbürgerrechts steht dem Senat zu und wurde zunächst von ihm allein ausgeübt.
de.wikipedia.org
Doch plötzlich zückt er wieder den Dolch, den ihm sein Bruder entwenden kann.
de.wikipedia.org
Dieser erzählte ihm von einigen seiner Abenteuer als Privatdetektiv, die ihn aufgrund seiner Unerfahrenheit nicht selten in amüsante – jedoch gefährliche – Situationen brachten.
de.wikipedia.org
In den frühen 1990ern wurde bei ihm Lungenkrebs diagnostiziert und ein Teil seiner linken Lunge wurde entfernt.
de.wikipedia.org
In der dritten Strophe rappt Proof, dass er Eminem dankbar sei, da er dank ihm nun finanzielle Sicherheit habe.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ihm" in other languages

"ihm" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular