verlaufen in the PONS Dictionary

verlaufen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich verlaufen
راه را گم كردن rāh rā gom kardan
    sich verlaufen
    گم شدن gom šodan

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Solange die Grenzkosten unterhalb der Durchschnittskosten verlaufen, arbeitet das Unternehmen nicht kostendeckend.
      de.wikipedia.org
      Beim Erkalten des gegossenen Metalls bilden sich kleine Kristallkörner und Schwachstellen der Turbinenschaufeln sind Korngrenzen, die quer von einer Seite der Turbinenschaufel zur anderen verlaufen.
      de.wikipedia.org
      Als interstitiell bezeichnet man das Bindegewebe, das innerhalb der Organe zwischen einzelnen Organabschnitten verläuft.
      de.wikipedia.org
      Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.
      de.wikipedia.org
      Oberhalb des Wehrs verläuft ein eiserner Wehrsteg für Wartungsarbeiten.
      de.wikipedia.org
      Die Vorbereitung und Durchführung dieser Operationen verlief zumeist parallel.
      de.wikipedia.org
      Wie in den meisten anderen deutschen Städten verlief die Amtsenthebung gewaltfrei.
      de.wikipedia.org
      Bei Flüssen, in denen Landesgrenzen verlaufen, wird in der Regel ihr Talweg in Grenzverträgen als Grenzlinie verwendet, so dass selbst die Zugehörigkeit von Flussinseln eindeutig geregelt werden kann.
      de.wikipedia.org
      Wie grundlegend anders wäre sein Leben verlaufen, wenn nicht schon wieder – das erste Mal vor seiner Flucht – der „preußische Amtsschimmel“ etwas schneller getrabt wäre!
      de.wikipedia.org
      Unter dem Dachansatz des Chor- und des Querhauses verläuft ein profilierter Rundbogenfries, bekrönt von einem Zickzack- und einem breiten Schachbrettband.
      de.wikipedia.org

      Browse the dictionary

      German

      Look up "verlaufen" in other languages

      "verlaufen" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
      Browse the dictionaries
      Most popular