Dirigent in the PONS Dictionary

Translations for Dirigent in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Dirigent in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
Dirigent(in) m(f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er tritt dabei als Pianist, Posaunist, Komponist und Dirigent in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Ziel der Stiftung ist die Förderung junger Künstler, insbesondere junger Dirigenten sowie die Förderung wissenschaftlicher Untersuchungen auf dem Gebiet der Musik-Psychologie.
de.wikipedia.org
Er hat keine Freundin, lebt bei seiner Mutter und verbringt die Zeit auf der Arbeit lieber damit, Dirigent vor diversen Maschinen zu spielen.
de.wikipedia.org
In kammermusikalischer Tradition spielt das Orchester bis heute regelmäßig auch immer wieder ohne Dirigent.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig hiermit versah er die Stelle eines Dirigenten des Lehrergesangvereins.
de.wikipedia.org
Die musikalische Arbeit mit namhaften Dirigenten und Orchestern wird begleitet von Probenbesuchen, Künstlerbegegnungen und Einblicke in das Festspielleben.
de.wikipedia.org
Besonders bekannt wurde er als Gründer und Dirigent des Blockflötenorchesters der Musikschule.
de.wikipedia.org
Später wurde er dort Dirigent und hatte von 1979 bis 1992 die Stelle des Kapellmeisters inne.
de.wikipedia.org
Letzteres verwendet aleatorische Techniken: Nach dem Einsatz des Dirigenten spielt jeder Musiker in einem selbst gewählten Tempo.
de.wikipedia.org
Der berühmte Filmkomponist ist in einer Szene des Films auch als Dirigent zu sehen.
de.wikipedia.org

"Dirigent" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski