German » Swedish

gefallen <dat> VB intr

View verb table

I . Gefallen N m

II . Gefallen N nt (Vergnügen)

Gefallen
nöje nt
Gefallen finden
finna nöje (an dat i)

fallen VB intr

View verb table

fällen VB trans (a. Baum, Urteil)

View verb table

fallen lassen VB trans fig

fallen lassen → fallen

See also fallen

fallen VB intr

View verb table

Usage examples with gefallen

Gefallen finden
finna nöje (an dat i)
der Würfel ist gefallen
tärningen är kastad
sich etwas gefallen lassen
finna sig i något
jemandem einen Gefallen tun
göra någon en tjänst
ich wäre fast gefallen
jag hade nästan fallit omkull
nicht auf den Kopf gefallen sein
inte vara dum
nicht auf den Mund gefallen sein
inte vara svarslös

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Sendung fand bei Kritikern, Gästen, Automobilunternehmen und Funktionsträgern des öffentlich-rechtlichen Fernsehens keinen Gefallen.
de.wikipedia.org
Außer vom Staat finanzierten Gemeinschaftsgräbern (Polyandrion) für im Kampf gefallene Soldaten waren die Gräber in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Ihre Bildunterschriften fanden das Gefallen ihres Zeitungsredakteurs, der sie ermutigte, selbst Artikel zu verfassen und Bücher zu schreiben.
de.wikipedia.org
So erzählt ein Mädchen, wie schwer ihr die Umstellung von der Schule zur Lehre gefallen ist, obwohl ihr die Lehre besser gefällt.
de.wikipedia.org
In dieser Causa wurde er 1969, nachdem er bei seiner Partei in Ungnade gefallen war, wegen widmungswidriger und eigenmächtiger Verwendung von Gewerkschaftsgeldern zu einer einjährigen Haftstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Mit derartigen „höhnischen Reaktionen“ sei die Entscheidung eigentlich schon gefallen.
de.wikipedia.org
War auch nach drei Minimatches noch keine Entscheidung gefallen, wurde die Paarung durch eine Armageddon-Partie entschieden.
de.wikipedia.org
Die prominenten Wettpaten finden Gefallen an dem Irren.
de.wikipedia.org
Die war dem jungen Schlossherrn auf der Schnabelburg ins Auge gefallen, und er stellte ihr leidenschaftlich nach.
de.wikipedia.org
Die Akkretion geht nun so lange weiter, bis die gesamte Materie in den Kern gefallen ist.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gefallen" in other languages

"gefallen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular