Translations for „apripista“ in the Italian » Slovenian Dictionary

fuoripista [fuoriˈpista]

fuoripista N m sport:

fuoripista

smučanje n izven smučišča

battipista [battiˈpista] N m

1. battipista sport:

battipista

predtekmovalec m

2. battipista (per la neve):

battipista

teptalni stroj m

privatista [privaˈtista]

privatista N mf:

privatista

privatist(ka) m (f)

apribile [aˈpri:bile] ADJ

apribile

ki se da odpreti

aprii [aˈpri:i] VB

aprii 1. pers sing pass rem di aprire

See also aprire

I . aprire [aˈpri:re] VB trans

1. aprire:

aprire (finestre, porte, negozi)

odpirati [perf odpreti]

aprire (con chiave)

odklepati [perf odkleniti]

2. aprire (scuola, fondazione):

aprire

ustanavljati [perf ustanoviti]

3. aprire inf (luce, radio):

aprire

prižigati [perf prižgati]

II . aprire [aˈpri:re] VB refl

aprire -rsi a. fig:

-rsi

odpirati se [perf odpreti se]

-rsi con qu

zaupati se komu

la finestra si apre sul giardino

okno gleda na vrt

borsista [borˈsista] N mf

1. borsista (chi ha una borsa di studio):

borsista

štipendist(ka) m (f)

2. borsista FIN:

borsista

(borzni) špekulant((borzna) špekulantka) m (f)

cronista [kroˈnista]

cronista N mf:

cronista

poročevalec(poročevalka) m (f)

marxista [markˈsista]

marxista N mf:

marxista

marksist(ka) m (f)

pianista [piaˈnista]

pianista N mf:

pianista

pianist(ka) m (f)

ametista [ameˈtista] N f

ametista

ametist m

dorsista [dorˈsista]

dorsista N mf sport:

dorsista

hrbtaš(inja) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In questo contesto il movimento beat fu tra gli apripista di questo nuovo sentire, anche creando un nuovo mercato discografico ed innovazioni nella moda.

it.wikipedia.org

Senza l'apripista, il treno di servizio non poteva procedere alla velocità prevista.

it.wikipedia.org

Il brano omonimo è stato pubblicato come singolo apripista del disco il 23 ottobre 2020, insieme al relativo videoclip.

it.wikipedia.org

I primi sistemi automatici compaiono nel dopoguerra, ed anche in questo caso sono state le due ruote a fare da apripista.

it.wikipedia.org

È il singolo apripista e title track dell'album Ti amo veramente.

it.wikipedia.org