Translations for „sejo“ in the Italian » Slovenian Dictionary

seno [ˈse:no] N m

seno

prsi f pl

sete [ˈse:te] N f

sete

žeja f

sede [ˈsɛ:de] N f

sede

sedež m

seme [ˈse:me] N m

seme

seme n

I . sei¹ [ˈsɛ:i] NUM

sei

šest

II . sei¹ [ˈsɛ:i] N m

1. sei (numero):

sei

šestica f

2. sei (nelle date):

sei

šesti

3. sei (voto scolastico):

sei

zadostna ocena f

III . sei¹ [ˈsɛ:i] N f pl

sei

šesta ura f

See also cinque

I . cinque [ˈtʃiŋkue] NUM

cinque

pet

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

siamo in cinque

skupaj nas je pet

ho cinque anni

imam pet let

ogni cinque anni

vsakih pet let

cinque volte

petkrat

II . cinque [ˈtʃiŋkue] N m

1. cinque (numero):

cinque

pet n

abito al (numero) cinque

stanujem na številki pet

il (bus numero) cinque

(avtobus številka) pet

2. cinque (nelle date):

oggi è il cinque agosto

danes je peti avgust

Roma, cinque dicembre 2009

Rim, peti december 2009

3. cinque (voto scolastico):

cinque

petica f

III . cinque [ˈtʃiŋkue] N f pl

alle cinque

ob petih

sono le cinque

ura je pet

sono le cinque in punto

ura je točno pet

sono le quattro meno cinque

pet do štirih

sono le cinque e mezzo

pol šestih

set [sɛt]

set N m:

set

niz m

sec.

sec.

s

See also secondo , secondo , secondo

secondo (-a) ADJ

secondo (-a)

drugi

secondo² N m

1. secondo FOOD:

secondo

glavna jed f

2. secondo (unità di misura):

secondo

sekunda f

secondo¹ [seˈkondo] PREP

secondo

po

secondo

v skladu s/z

secondo me

po mojem

sera [ˈse:ra] N f

sera

večer m

buona sera!

dober večer!

di sera

zvečer

seta [ˈse:ta] N f

seta

svila f

sega [ˈse:ga]

sega N f:

sega

žaga f

I . sodo [ˈsɔ:do] ADV

sodo

močno

II . sodo [ˈsɔ:do] N m

venire al sodo inf

preiti k stvari

I . solo [ˈso:lo] ADV

solo

samo

non solo..., ma anche...

ne samo ..., ampak tudi ...

II . solo [ˈso:lo] CONJ

solo

vendar

sono [ˈso:no] VB

sono 1. pers sing pr di essere

See also essere

essere [ˈɛssere]

essere VB intr +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

sano (-a) [ˈsa:no] ADJ

sano (-a)

zdrav

sino [ˈsi:no] PREP

sino a

do

sito [ˈsito] N m

1. sito (luogo):

sito

kraj m

2. sito inform:

sito

spletna stran f

sito Web

spletna stran

sto [stɔ] VB

sto 1. pers sing pr di stare

See also stare

stare [ˈsta:re] VB intr +essere

1. stare:

stare (essere)

biti

stare (in un luogo)

nahajati se

stare (in piedi)

stati

stare seduto

sedeti

stare in piedi

stati

stare fermo

biti pri miru

stare su

ostati pokonci

2. stare (di salute):

come stai?

kako si?

sto bene/male

sem dobro/slabo

3. stare (colore, indumento):

stare

pristajati

questi pantaloni ti stanno bene/male

te hlače ti dobro/slabo pristajajo

4. stare (con gerundio):

sto leggendo

(v tem trenutku) berem

5. stare (con infinitivo):

stare a sentire

prisluhniti

stare per fare qc

nameniti se narediti kaj

sugo [ˈsu:go] N m

1. sugo (succo):

sugo

sok m

2. sugo (salsa):

sugo

omaka f

sugo di pomodoro

paradižnikova omaka

I . suo (-a) [ˈsu:o] ADJ

1. suo:

suo (-a) (di lui)

njegov

suo (-a) (di lei)

njen

un suo amico

njegov/njen prijatelj

dire la -a

povedati svoje mnenje

2. suo (forma di cortesia: Suo):

suo (-a)

Vaš

II . suo (-a) [ˈsu:o] PRON

il suo, la -a (di lui)

njegov, njegova, njegovo

il suo, la -a (di lei)

njen, njena, njeno

il suo, la -a (forma di cortesia: Suo)

Vaš, Vaša, Vaše