English » Polish

I . watch1 [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] VB trans

View verb table

1. watch (look at, observe):

watch
przyglądać się
to watch a film/TV
oglądać [perf obejrzeć] film/telewizję
to watch sb do/doing sth
obserwować, jak ktoś coś robi
watch this!
popatrz na to!

II . watch1 [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] VB intr

View verb table

III . watch1 [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] N

1. watch no pl (observation):

watch
pilnowanie nt
to keep a close watch on sb/sth
bacznie obserwować kogoś/coś
to be on the watch
być czujnym
to be on the watch for sth
uważać na coś

2. watch (guards):

watch
straż f

3. watch (period of duty):

watch
warta f
watch NAUT
wachta f
to keep [or be on] watch
trzymać wartę

watch2 [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] N (clock)

watch
zegarek m

neighbourhood watch N

night-watch N

watch out VB intr

View verb table

1. watch out (look for):

to watch out for sb/sth
szukać kogoś/czegoś

2. watch out (be careful):

to watch out for sb/sth
uważać na kogoś/coś
watch out!
uwaga!

watch over VB intr

watch-maker [ˈwɒtʃˌmeɪkəʳ, Am ˈwɑ:tʃmeɪkɚ] N

wrist-watch N

self-winding watch N

Usage examples with watch

watch out!
uwaga!
watch this!
popatrz na to!
watch it!
uważaj!
watch yourself
uważaj na siebie
to consult a watch
spoglądać [perf spojrzeć] na zegarek
watch sb's every move
obserwować czyjś każdy krok
to watch the kids
przypilnować dzieci
to watch every penny
liczyć każdy grosz
to watch one's weight
dbać o swoją figurę
to watch one's opportunity
czekać na dogodną sposobność
to watch one's step
pilnować się
to watch sb/sth
uważać na kogoś/coś
watch your mouth
uważaj na to, co mówisz
I'll just watch
tylko popatrzę
to watch over a child
pilnować dziecka
my watch gains five minutes
mój zegarek śpieszy się [o] pięć minut
this watch is a dog
ten zegarek jest do niczego
to be on the watch
być czujnym
to keep [or be on] watch
trzymać wartę

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
It would probably take someone most of the month to watch one day's worth of data.
en.wikipedia.org
Two waiters, one young and one older, sit at a table and watch him, sharing what they know of him through hearsay.
en.wikipedia.org
The self-inflicted wounds tell of the man's struggle to avoid the unendurable images he has been forced to watch.
en.wikipedia.org
Every citizen was obliged to stay on night watch well into the 19th century.
en.wikipedia.org
The council discusses municipal topics such as lights, water supply, zoning, and neighborhood watch.
en.wikipedia.org
Compare alcohol to pot and watch all the high horse close minded people clutch their bottles of poison.
www.odt.co.nz
Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content.
www.adnews.com.au
The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.
en.wikipedia.org
Suspects now have access to an audio-visual system on which they can watch films and listen to music whilst incarcerated.
en.wikipedia.org
Viewers can watch these programs from any web browser, whether on a desktop computer, laptop, tablet or smartphone.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "watch" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular