Translations for „EC-vlak“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

vlák <-a, -a, -i> N m

vlak

Zug m

potniški/tovorni vlák

Personen-/Güterzug m

lokalni/medkrajevni vlák

Nahverkehrs-/Fernzug m

hitri vlák

Hochgeschwindigkeitszug m

voziti se/potovati z vlákom

mit dem Zug fahren/reisen

vlák ima zamudo

der Zug hat Verspätung

ujeti zadnji vlák fig

die letzte Möglichkeit ergreifen

navlák|a <-enavadno sg > N f fig

navlaka

Kram m

navlaka

Plunder m

v kleti je polno navláke

es befindet sich viel Kram im Keller

oblák <-a, -a, -i> N m

oblak

Wolke f

nevihtni obláki

Sturmwolken

nad deželo se zbirajo temni obláki fig

über dem Land ziehen Wolken auf

imeti glavo v oblákih fig

gedankenverloren sein

silák (inja) <-a, -a, -i> N m (f) fig

silak (inja)

Kraftmensch m

ávtovlák <-a, -a, -i> N m

avtovlak

Autoreisezug m

ukinili bodo ávtovlák

der Autoreisezug wird stillgelegt

lák <-a, -a, -i> N m

lak

Lack m

lák za nohte

Nagellack m

lák za lase

Haarlack m

razredčiti lák

den Lack verdünnen

slák <-anavadno sg > N m BOT

slak

Winde f

tlák <-anavadno sg > N m

1. tlak:

tlak PHYS

Druck m

posoda pod tlákom

Drucktopf m

krvni tlák MED

Blutdruck m

2. tlak CONSTR:

tlak

Pflaster nt

polagati tlák

Pflaster legen

bôvl|a <-enavadno sg > N f FOOD

bovla

Bowle f

jagodna bôvla

Erdbeerbowle f