Slovenian » German

Translations for „Uhren“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

Show summary of all matches

cukrén: adjective and adverb
uhàn: noun
bór|en: adjective and adverb
mír|en: adjective and adverb
múr|en: noun
pár|en: adjective and adverb
sír|en: adjective and adverb
terén: noun
tír|en: adjective and adverb
vár|en: adjective and adverb
búr|en: adjective and adverb
fár|en: adjective and adverb
korén: noun
šír|en: adjective and adverb
túr|en: adjective and adverb
vér|en: adjective and adverb
zór|en: adjective and adverb
žár|en: adjective and adverb
fírer: noun
refrén: noun

You are viewing results spelled similarly: cukren , žaren , zoren , veren , turen , širen , koren , faren , buren , varen , tiren , teren , siren , paren , muren , miren , boren , uhan , dvoren , bakren , ažuren , azuren , iskren , refren and führer

cukrén <-a, -o> ADJ inf

cukréne besede

zuckersüße [ali süßliche] Worte

uhàn <uhána, uhána, uháni> N m

uhan

Ohrring m

nositi uhàne

Ohrringe tragen

bór|en <-na, -no> ADJ

bórna večerja

ein armseliges Abendessen

bórna pokojnina

eine schäbige Rente

mír|en <-na, -no> ADJ

1. miren (umirjen):

ruhig

míren človek

míren glas

míren lokal

2. miren (skoraj nepremikajoč):

ruhig

mírna reka

mírna roka

3. miren (neintenziven):

sanft

mírna barva

4. miren (brez slabe vesti):

ruhig

mírne duše lahko rečemo, da to ni res

wir können ruhigen Gewissens sagen, dass das nicht wahr ist

múr|en <-na, -na, -ni> N m ZOOL

Grille f

pár|en <-na, -no> ADJ

1. paren (ki sestavlja par):

párno število MATH

2. paren (ki deluje na paro):

párna lokomotiva

Dampflokomotive f

párni likalnik

Dampfbügeleisen nt

sír|en <-na, -no> ADJ FOOD

sírni namaz

Käseaufstrich m

terén <-a, -a, -i> N m

Gelände nt

Terrain nt

delati na terénu

im Außendienst arbeiten

igrati na domačem terénu SPORTS

auf heimischem Terrain spielen

pripraviti terén fig

den Boden bereiten

tír|en <-na, -no> ADJ

tírno vozilo

Gleisfahrzeug nt

vár|en <-na, -no> ADJ

varen (neogrozljiv)

várna spolnost

geschützter Geschlechtsverkehr

odnesti na várno

in Sicherheit bringen

nihče ni váren pred njimi fig

niemand ist vor ihnen sicher

búr|en <-na, -no> ADJ

búrni časi

stürmische Zeiten

búrna razprava

heftige Debatte

fár|en <-na, -no> ADJ

fárna cerkev

fárna posest

Pfarrgrundstück nt

korén <-a, -a, -i> N m

1. koren BOT:

Möhre f

korén zelene

Sellerieknolle f

2. koren MATH:

Wurzel f

kvadratni korén

Quadratwurzel f

3. koren ANAT:

Wurzel f

lasni/nosni korén

Haar-/Nasenwurzel f

4. koren LING:

Wurzel f

korén besede

šír|en <-na, -no> ADJ fig

weit

širen (obsežen)

šírno morje

oditi v šírni svet fig

in die weite Welt gehen

túr|en <-na, -no> ADJ SPORTS

túrno smučanje

Tourenskifahren nt

vér|en <-na, -no> ADJ

1. veren REL:

biti globoko véren

zutiefst gläubig sein

2. veren (zvest):

treu

zór|en <-na, -no> ADJ PHYS

Betrachtungswinkel m

iz različnih zórnih kotov

aus verschiedenen Blickwinkeln

žár|en <-na, -no> ADJ

žárni pokop

Urnenbeisetzung f

žárna grobišča HISTORY

fírer N m, führer [fírer] N m <-ja, -ja, -ji> HISTORY

firer (Adolf Hitler)

Führer m

atentat na fírerja

Attentat auf den Führer

refrén <-a, -a, -i> N m MUS

Refrain m

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina