Translations for „okus“ in the Slovenian » Italian Dictionary

okús <-a, -a, -i> N m

1. okus (čut):

okus

gusto m

sladek/kisel/grenek/slan okús

gusto dolce/aspro/amaro/salato

2. okus (merila):

okus

gusto m

za obleke imava popolnoma različen okús

abbiamo gusti completamente diversi  per quanto riguarda i vestiti

Usage examples with okus

imeti izbrán okus

avere un gusto raffinato

sladek/kisel/grenek/slan okús

gusto dolce/aspro/amaro/salato

za obleke imava popolnoma različen okús

abbiamo gusti completamente diversi  per quanto riguarda i vestiti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Njen okus za močne likerje in njena čista požrešnost so povzročali škandale tudi na dvoru.

sl.wikipedia.org

Spira se ga dokler voda ni več motna, s čimer izboljšamo teksturo in okus.

sl.wikipedia.org

Cvetovi dišijo po medu in imajo podoben okus kot listi.

sl.wikipedia.org

Njen okus in vonj sta rahlo kiselkasta in odvisna od sestavin (odstotka mleka in vrste sirila).

sl.wikipedia.org

Ima zelo grenek okus, ki ga lahko omilimo z vinom ali medom.

sl.wikipedia.org

Plodovi so užitni in imajo prijeten in kiselkast okus.

sl.wikipedia.org

Maslena kislina ima žarek okus s sladkastim priokusom in neprijeten vonj.

sl.wikipedia.org

Ima kiselkast okus, "nekje med grenivko, hruško in vaniljo".

sl.wikipedia.org

Kvinoja ima lahko, puhasto teksturo, kuhana ima blag okus po oreščkih in je lahko alternativa belemu rižu ali kuskusu.

sl.wikipedia.org

Vdihavanje je manj pogosta pot izpostavljenosti, lahko pa razpršena megla povzroči slabe občutke, neprijeten okus v ustih in mravljince in razdraženo grlo.

sl.wikipedia.org