Slovenian » Italian
You are viewing results spelled similarly: ostareti , ostanek , ostali , zastarel , staroselec , izstrelek , postarati , akvarelen , lokostrelec , ostrmeti , ostrivec , ostuden , ostrina , ostriga , ostriči , oster , ostati and ostajati

ostar|éti <ostarím; ostarèl> perf VB intr

zastarèl <zastaréla, zastarélo> ADJ

ostál|i1 <-a, -o> ADJ

ostán|ek <-ka, -ka, -ki> N m

starosél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

staroselec (-ka)
indigeno(-a) m (f)

akvarél|en <-na, -no> ADJ

I . postára|ti <-m; postaral> perf VB trans

II . postára|ti <-m; postaral> perf VB refl

postarati postárati se:

postárati se
invecchiare

izstrél|ek <-ka, -ka, -ki> N m

lokostrél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

lokostrelec (-ka)
arciere(-a) m (f)

ostája|ti <-m; ostajal> imperf VB intr

2. ostajati (imeti preveč):

ostajati
avanzare
denarja mu ostája
gli avanza del denaro

ostá|ti <-nem; ostàl> VB

ostati perf od ostajati

See also ostájati

ostája|ti <-m; ostajal> imperf VB intr

2. ostajati (imeti preveč):

ostajati
avanzare
denarja mu ostája
gli avanza del denaro

óst|er <-ra, -ro> ADJ

I . ostrí|či <-žem; ostrigel> perf VB trans

II . ostrí|či <-žem; ostrigel> perf VB refl

ostriči ostríči se:

ostríči se (na kratko)
tagliarsi i capelli (a spazzola)

ostríg|a <-e, -i, -e> N f

ostrín|a <-e, -i, -e> N f

ostúd|en <-na, -no> ADJ fig

ostrív|ec <-ca, -ca, -ci> N m

ostrm|éti <ostrmím; ostrmèl> perf VB intr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Arheologi so na več krajih našli dokaze, ki potrjujejo, da so neandertalci skrbeli za bolne in ostarele.
sl.wikipedia.org
V posameznem letu zobobol 27 odstotkov splošne populacije v razvitih državah, v domovih za ostarele pa kar 40 %.
sl.wikipedia.org
Znano je tudi, da so v vlogah storilcev marsikdaj tudi plačani skrbniki oziroma negovalci, kateri so del zdravstvenega osebja v bolnišnicah ali v domovih za ostarele.
sl.wikipedia.org
Nekega dne pa med ruvanjem udari zidarja, zato dobi sodno odredbo za selitev v dom za ostarele.
sl.wikipedia.org
Leta 1721 so nekatere ostarele redovnice, ki so se odrekle gibanju starovercev, dobile tukaj zavetje.
sl.wikipedia.org
Ti so ga obnovili in preuredili v samostan za bolne in ostarele menihe, kamor so jih pošiljali na okrevanje.
sl.wikipedia.org
Prav tako je bilo oglaševano, da se lahko nizke koncentracije ozona uporabljajo kot razkužilo v domovih za ostarele.
sl.wikipedia.org
Naročilo slik v šolah, bolnišnicah in domovih za ostarele lahko v teh ustanovah dosežejo prijetno in prijazno vzdušje.
sl.wikipedia.org
Nekmetijska podjetja, plače, pokojnine in druga denarna nakazila so zelo majhen del pri njihovem preživetju, za preživetje delajo na zavarovanih območjih, v domovih za ostarele in pomagajo ob suši.
sl.wikipedia.org
Neandertalci so skrbeli za ostarele in pokopavali umrle.
sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular