Translations for „компостированный“ in the Russian » English Dictionary

компости́ровани|е <-я> N nt

компости́рование

composting

компости́р|овать <-ую, -уешь> imperf, закомпости́ровать perf VB trans ж.-д.

компости́ровать

punch (ticket)

комбини́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

комбини́рованный

combined

комбини́рованный

mixed

комбини́рованные затра́ты

mixed costs

йоти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

йоти́рованный

iotated

йоти́рованный гла́сный

iotated vowel

анноти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

анноти́рованный

annotated

анноти́рованный журна́л

annotated magazine

адапти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

адапти́рованный

adapted

адапти́рованный

adaptive

адапти́рованное изда́ние

adapted edition

ориенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

ориенти́рованный

oriented

ориенти́рованный на по́льзователя

user-oriented

ориенти́рованный на по́льзователя

user friendly

ориенти́рованный на интере́сы гра́ждан

citizen-oriented

ориенти́рованный на получе́ние при́были

profit-oriented

ориенти́рованный на результа́т

effect-oriented

ориенти́рованный на ры́нок

market-oriented

ориенти́рованный на успе́х

success-oriented

костюми́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ THEAT

костюми́рованный

in fancy-dress

костюми́рованный бал

fancy-dress party

масси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

масси́рованный

massive

масси́рованный

massed

масси́рованный уда́р

concentrated blow

масси́рованный налёт авиа́ции

massed air-raid

аффекти́рован|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

аффекти́рованный

affected

аффекти́рованный

finical

аффекти́рованный тон

emotional tone

гаранти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

гаранти́рованный

assured

гаранти́рованный

secure

гаранти́рованный полёт

secured flight

нелимити́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

нелимити́рованный

unlimited

нелимити́рованный прика́з ECON

unlimited order

нелимити́рованные изде́ржки

open-ended cost

экзальти́рован|ный <-ная, -ное; -ан, -нар -но> ADJ

экзальти́рованный

exalted

экзальти́рованный

excited

экзальти́рованная пу́блика

excited audience

эмалиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

эмалиро́ванный

enamelled

эмалиро́ванная посу́да

enamel ware

эмалиро́ванная кастрю́ля

enamel pan

такси́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ ECON

такси́рованный

taxed

такси́рованные суде́бные изде́ржки

taxed costs

прокомпости́р|овать <-ую, -уешь> perf VB trans

прокомпости́ровать → компости́ровать

See also компости́ровать

компости́р|овать <-ую, -уешь> imperf, закомпости́ровать perf VB trans ж.-д.

компости́ровать

punch (ticket)

компромети́р|овать <-ую, -уешь> imperf, скомпромети́ровать perf VB trans

компромети́ровать

compromise

компромети́ровать кого́-ли́бо

compromise sb

компенсацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

компенсацио́нный

compensatory

компенсацио́нный

compensating

компенсацио́нная по́шлина

compensatory duty

компенсацио́нная сде́лка

compensation deal

компенсацио́нная сде́лка

offsetting transaction

компенсацио́нный платёж

compensating payment

компенсацио́нный тари́ф

compensating tariff

компенсацио́нная торго́вля

compensatory trade

компенси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

компенси́ровать (вознагражда́ть)

compensate (for)

компенси́ровать (вознагражда́ть)

recompence

компенси́ровать (навёрстывать)

make up for

компенси́ровать (возмеща́ть)

indemnify

компенси́ровать убы́тки

pay damages

компенси́ровать кому́-ли́бо поте́ри

compensate sb for losses

компенси́ровать расхо́ды

recompense [or compensate или indemnify for] expenses

компенси́ровать поте́рю вре́мени

make up for lost time