Russian » English

Translations for „подключённый“ in the Russian » English Dictionary (Go to English » Russian)

Show summary of all matches

подключе́ни|е: noun
заключён|ный: I. adjective and adverb II. noun
подко́ванн|ый: adjective and adverb
пода́влен|ный: adjective and adverb
подве́ржен|ный: adjective and adverb
подве́тренн|ый: adjective and adverb
подве́шенн|ый: adjective and adverb
подсле́дственн|ый: I. adjective and adverb II. noun
подключа́|ть: verb
подключа́|ться: verb
подчинён|ный: I. adjective and adverb II. noun

You are viewing results spelled similarly: подключение , подвешенный , подветренный , подверженный , подавленный , подкованный , заключённый , подследственный , подчинённый , подключиться , подключаться , подключить and подключать

подключе́ни|е <-я> N nt

подключе́ние

прямо́е подключе́ние

direct connection

подключе́ние ба́зы да́нных COMPUT

database connection

подключе́ние к сети́

power connection

I . заключён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

заключённый

заключённый (догово́р)

concluded contract

II . заключён|ный <-ного> N m

заключённый

заключённый

подко́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ fig inf

подко́ванный

подко́ванный

shod

пода́влен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

пода́вленный

пода́вленный

подве́ржен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

подве́тренн|ый <-ая, -ое> ADJ

подве́тренный

в подве́тренную сто́рону NAUT

to (the) leeward

подве́тренный бе́рег

подве́шенн|ый <-ая, -ое> ADJ

подве́шенный

подве́шенное состоя́ние

suspended state

хорошо́ подве́шенный язы́к fig

the gift of the gab

I . подсле́дственн|ый <-ая, -ое> ADJ LAW

подсле́дственный

подсле́дственный

under investigation

II . подсле́дственн|ый <-ого> N m

подсле́дственный

подсле́дственный

подключа́|ть <-ю, -ешь> imperf, подключи́ть perf VB trans

подключа́ть

link up

подключа́ть

подключа́ть TECH

hook up

подключа́ть fig (специали́стов)

подключа́ть телефо́н

connect a telephone up

подключа́ть к центра́льной сети́

hook up to the main network

подключа́|ться <-юсь, -ешься> imperf, подключи́ться perf VB refl

подключа́ться

get linked [or connected]

подключа́ться к гру́ппе

подключа́ться к газопрово́ду

tap into a gas pipeline

I . подчинён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

подчинённый

подчинённый о́рган

subordinate body

II . подчинён|ный <-ого> N m как adj

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Russian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский