Translations for „приказчицкий“ in the Russian » English Dictionary

прика́зчик <-а> N m

прика́зчик

salesman

прика́зчик

clerk

прика́зчик (в поме́стье)

steward

приказа́ни|е <-я> N nt

приказа́ние

order

приказа́ние

injunction

приказа́ние

command

выполня́ть приказа́ние

obey orders

прика́нчива|ть <-ю, -ешь> imperf, прико́нчить perf VB trans

1. прика́нчивать inf (зака́нчивать, прекраща́ть):

прика́нчивать

terminate

2. прика́нчивать inf (доби́ть):

прика́нчивать

finish off

прика́нчивать ра́неного зве́ря

finish off a wounded beast

приключе́нческ|ий <-ая, -ое> ADJ

приключе́нческий

(of) adventure

приключе́нческий рома́н

adventure novel

прика́зыва|ть <-ю, -ешь> imperf, приказа́ть perf VB trans

прика́зывать

order

прика́зывать

command

как прика́жете

as you wish [or please]

прика́зывать молча́ть

command silence

прика́зывать до́лго жить

pass on

прика́зывать до́лго жить

depart this life

прика́тыва|ть <-ю, -ешь> imperf, прикати́ть perf VB (н)trans

1. прика́тывать (перемести́ть побли́же):

прика́тывать

roll up (to)

2. прика́тывать inf (приезжа́ть):

прика́тывать

arrive

прика́тывать

show up

пло́тницк|ий <-ая, -ое> ADJ

пло́тницкий

carpenter's

знать пло́тницкое де́ло

be skilful at carpentry

пло́тницкий инструме́нт

carpenter's tool

ука́зчик <-а> N m, ука́зчиц|а <-ы> N f

ты мне не ука́зчик

I won't take orders from you

зака́зчик <-а> N m, зака́зчиц|а <-ы> N f

зака́зчик

customer

зака́зчик

ordering party

зака́зчик (клие́нт)

client

зака́зчик (клие́нт)

customer

прики́дк|а <-и> N f inf

прики́дка

estimation

прики́дка

guesstimate