Translations for „раздуться“ in the Russian » English Dictionary

раздева́|ться <-юсь, -ешься> imperf, разде́ться perf VB refl

раздева́ться

get undressed

раздева́ться

strip of

раздева́ться

take off clothes

разде́ться догола́ [или донага́]

strip to the buff [or skin]

разда|ва́ться <-ю́сь, -ёшься> imperf, разда́ться perf VB refl

раздава́ться (толсте́ть)

put on weight

раздава́ться (расширя́ться)

expand

раздава́ться (расширя́ться)

stretch

вздува́|ться <-ется> imperf, взду́ться perf VB refl

вздува́ться

swell

вздува́ться

inflate

ду́|ться <-юсь, -ешься> imperf, наду́ться perf VB refl (на кого́-ли́бо)

ду́ться

be sulky (with)

ду́ться

be angry

разде́ла|ться <-юсь, -ешься> perf VB refl

разде́латься → разде́лываться

See also разде́лываться

разде́лыва|ться <-юсь, -ешься> imperf, разде́латься perf VB refl

разде́лываться

have done (with)

разде́лываться (изба́виться)

get rid (of)

бы́стро разде́латься с долга́ми

get quit of one's debts

бы́стро разде́латься с долга́ми

clear up debts

бы́стро разде́латься с долга́ми (рассчита́ться с кем-ли́бо)

settle accounts (with)

бы́стро разде́латься с долга́ми (рассчита́ться с кем-ли́бо)

get even (with)

бы́стро разде́латься с чем-ли́бо

have done with sth

размин|у́ться <-у́сь, -ёшься> imperf VB refl (с кем-ли́бо)

размину́ться

miss each other

размину́ться

pass by each other

разду́т|ый <-ая, ое; -, -а, -о> ADJ

1. разду́тый (разду́тый ве́тром):

разду́тые паруса́

swelling sails

2. разду́тый inf (вспу́хший):

разду́тый

bloated

разду́тый живо́т

distended tummy

3. разду́тый inf (увели́ченный):

разду́тый

inflated

разду́тый

exessive

разду́тый бюдже́т

bloated budget

разду́мь|е <-я> N nt

1. разду́мье (заду́мчивость):

разду́мье

thought

разду́мье

contemplation

впасть в глубо́кое разду́мье

be buried in thought

по́сле до́лгих разду́мий

after lengthy consideration

наводи́ть на разду́мья

imply in thought

2. разду́мье (колеба́ние):

разду́мье

doubts

разду́мье

hesitation

разма́хива|ться <-юсь, -ешься> imperf, размахну́ться perf VB refl

разма́хиваться

swing [or draw back] one's arm