Translations for „регрессировать“ in the Russian » English Dictionary

прогресси́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB intr

прогресси́ровать

(make) progress

прогресси́ровать (о боле́зни)

grow progressively worse

боле́знь прогресси́рует

the disease is progressing

дрессир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, вы́дрессировать perf VB trans

дрессирова́ть

train

дрессирова́ть

break in

вы́дрессир|овать <-ую, -уешь> perf VB trans

вы́дрессировать → дрессирова́ть

See also дрессирова́ть

дрессир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, вы́дрессировать perf VB trans

дрессирова́ть

train

дрессирова́ть

break in

лесси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans ART

лесси́ровать

glaze

регули́р|овать <-ую, -уешь> imperf, урегули́ровать perf VB trans

1. регули́ровать (упоря́дочивать):

регули́ровать

regulate

регули́ровать

settle

2. регули́ровать TECH:

регули́ровать

adjust

регули́ровать

tune up

регули́ровать це́ны

control [or adjust] prices

регенери́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

регенери́ровать

reclaim

регистри́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf, зарегистри́ровать perf VB trans

1. регистри́ровать (вноси́ть):

регистри́ровать

register

2. регистри́ровать (отмеча́ть, ука́зывать):

регистри́ровать

index

регистри́ровать

record

регистри́ровать брак

register marriage

трасси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

1. трасси́ровать (наме́тить тра́ссу):

трасси́ровать

trace

трасси́ровать

mark out

трасси́ровать водопрово́дную сеть

lay water network

трасси́ровать ли́нии электропереда́ч

trace transmission facilities

2. трасси́ровать только 3 л MIL:

трасси́ровать

layout

трасси́ровать ли́нию

stake out

регламенти́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

регламенти́ровать

regulate

регламенти́ровать

order

перегруппир|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> perf VB trans

перегруппирова́ть → перегруппиро́вывать

See also перегруппиро́вывать

перегруппиро́выва|ть <-ю, -ешь> imperf, перегруппирова́ть perf VB trans

перегруппиро́вывать

regroup

регресси́в|ный <-ная, -ное; -eн, -на, -но> ADJ

регресси́вный

regressive

регресси́вный

retrogressive

регресси́вное разви́тие

regressive development

масси́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB trans

1. масси́ровать (де́лать масса́ж):

масси́ровать

massage

2. масси́ровать MIL:

масси́ровать

concentrate

плиссир|ова́ть <-у́ю, -ешь> (н)perf VB trans

плиссирова́ть

make pleats (in)

плиссирова́ть

pleat

индосси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans ECON

индосси́ровать

endorse

индосси́ровать ве́ксель в по́льзу кого́-ли́бо

endorse a bill to a person

инкасси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans

инкасси́ровать

encash

курси́р|овать <-ую, -уешь> imperf VB intr

1. курси́ровать TRANSP (соверша́ть ре́йсы):

курси́ровать

ply (between)

курси́ровать

travel back and forth

2. курси́ровать:

курси́ровать (туда́ и обра́тно)

shuttle between…and…

курси́ровать (су́дно)

sail between…and…

регистри́р|оваться <-уюсь, -уешься> imperf VB refl

1. регистри́роваться (встать на учёт):

регистри́роваться

register (oneself)

2. регистри́роваться (офо́рмить брак):

регистри́роваться

register marriage

регистри́роваться

get married (in a civil ceremony)

регре́сси|я <-и> N f

регре́ссия

regression

биси́р|овать <-ую, -уешь> (н)perf VB trans (исполня́ть на бис)

биси́ровать

play an encore

пиани́ст биси́ровал три ра́за

the pianist played three encores

дрессиро́вк|а <-и> N f

дрессиро́вка

training