Translations for „сверхпроводящий“ in the Russian » English Dictionary

руководя́щ|ий <-ая, -eе> ADJ

руководя́щий

leading

руководя́щая роль

guiding role

руководя́щая си́ла

leading force

руководя́щая до́лжность

executive position

занима́ть руководя́щие посты́

hold leading positions

руководя́щее звено́

top echelon

руководя́щий при́нцип

guide

руководя́щий рабо́тник

executive

звуковоспроизводя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

звуковоспроизводя́щий

sound-reproducing

звуковоспроизводя́щий аппара́т

sound reproducer

разводя́щ|ий <-его> N m только sing MIL

разводя́щий

guard commander

сверхпла́нов|ый <-ая, -ое> ADJ

сверхпла́новый

over and above the plan

сверхпла́новая проду́кция

overproduction

сверхпла́новая проду́кция

production over and above the plan

сверхпла́новая при́быль

above-plan profit

входя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ ADMIN

входя́щий

incoming

входя́щие докуме́нты

incoming papers

восходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

восходя́щий

ascending

восходя́щий

rising

восходя́щая звезда́

rising star

восходя́щая интона́ция LING

rising intonation

ро́дственник по восходя́щей ли́нии

ancestor

ро́дственник по восходя́щей ли́нии

ascendant

преходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

преходя́щий

transient

всё преходя́ще

all things must pass

приходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

приходя́щий

nonresident

приходя́щая медсестра́

visiting nurse

приходя́щий больно́й

outpatient

приходя́щая ня́ня

babysitter

неподходя́щ|ий <-ая, -ее> ADJ

неподходя́щий

unsuitable

неподходя́щий

inappropriate

неподходя́щее вре́мя

inappropriate time

неподходя́щее окруже́ние

bad environment

сверхсро́чник <-а> N m

сверхсро́чник

extended service man

сверхскоростн|о́й <-ая, -ое> ADJ

сверхскоростно́й

superhigh-speed