Translations for „свинюшка“ in the Russian » English Dictionary

сви́нк|а <-и> N f

1. сви́нка ZOOL:

сви́нка

piggy

морска́я сви́нка

guinea-pig

2. сви́нка MED:

сви́нка

mumps

свини́н|а <-ы> N f

свини́на

pork

жарко́е из свини́ны

pork roast

свини́на с фасо́лью

pork and beans

сви́нск|ий <-ая, -ое> ADJ inf, пренебр

сви́нский

swinish

сви́нский посту́пок

beastly act

сви́нств|о <-а> N nt pej

сви́нство

beastliness

сви́нство

smut

свиня́ч|ий <-ья, -ье> ADJ inf, пренебр

свиня́чий

swine

свиня́чья мо́рда

swine's snout

свин|е́ц <-ца́> N m

свине́ц

lead

свин|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

свино́й

pig

свино́й (из свини́ны)

pork

свино́e са́ло

lard

свина́я котле́та (отбивна́я)

pork chop

свина́я ко́жа

pig skin

свинь|я́ <-и́> N f

1. свинья́ ZOOL:

свинья́

pig

свинья́

hog

2. свинья́ fig:

свинья́

swine

вот свинья́! inf

filthy beast!

подложи́ть свинью́ (кому́-ли́бо) fig

play a dirty [or nasty] trick on sb

посади́ свинью́ за стол, она́ и но́ги на стол

give him an inch and he will take a yard [or mile]

клю́шк|а <-и> N f

клю́шка SPORTS (в хокке́е)

hockey stick

клю́шка SPORTS (в хокке́е)

bandy

клю́шка (для игры́ в гольф)

(golf-)club

плю́шк|а <-и> N f кулин

плю́шка

bun

хрю́шк|а <-и> N f inf

хрю́шка

pig

хрю́шка

piglet

хрю́шка

swine

ба́тюшк|а <-и> N m

1. ба́тюшка (оте́ц, Бог, царь):

ба́тюшка

father

ба́тюшка-засту́пник

patron father

2. ба́тюшка (свяще́нник):

ба́тюшка

father

ба́тюшка

parson

дя́дюшк|а <-и> N m

дя́дюшка

uncle

краю́шк|а <-и> N f inf

краю́шка

hunk of bread

краю́шка хле́ба

thick slice of bread

сви́т|а <-ы> N f

сви́та

retinue

сви́та

entourage

сви́т|ок <-ка> N m

сви́ток

scroll

сви́ток

roll

папи́русный/перга́ментный сви́ток

papyrus/parchment roll

свист|о́к <-ка́> N m

свисто́к

whistle

свисто́к (в нача́ле игры́)

audible call