Translations for „секретничающий“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

секре́тнича|ть <-ю, -ешь> imperf VB intr

секре́тничать

act secretly

секре́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

секре́тный

secret

секре́тный (та́йный)

confidential

секре́тный (та́йный)

classified (Am)

скуча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

скуча́ющий

bored

скуча́ющая пу́блика

bored audience

секре́тно ADV

секре́тно

secretly

секре́тно

confidential

гриф „стро́го секре́тно“

strictly confidential

секре́тнос|ть <-ти> N f

секре́тность

secrecy

в обстано́вке по́лной секре́тности

under conditions of complete secrecy

секрета́|рь <-ря́> N m

секрета́рь

secretary

секрета́рь дире́ктора

director's secretaty [or personal assistant]

Генера́льный секрета́рь

Secretary General

секрета́рь приёмной

receptionist

пресс-секрета́рь

press-secretary

секрета́рш|а <-и> N f inf

секрета́рша

secretary

секретариа́т <-а> N m

секретариа́т

secretariat

удруча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

удруча́ющий

dispiriting

удруча́ющий

depressing

удруча́ющая обстано́вка

depressing setting

удруча́ющая тишина́

oppressive silence

смягча́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

смягча́ющий

extenuating

смягча́ющий (сре́дство)

emollient

смягча́ющие вину́ обстоя́тельства LAW

mitigating [or extenuating] circumstances

реша́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ

реша́ющий

decisive

реша́ющий

deciding

реша́ющий до́вод

finishing stroke

реша́ющий го́лос

deciding (casting) vote

реша́ющее возде́йствие

decisive effect

реша́ющий фа́ктор

decisive factor

сказа́ть своё реша́ющее сло́во

have the last word

сыгра́ть реша́ющую роль

play a key role

угнета́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

угнета́ющий

oppressive

угнета́ющая обстано́вка

depressive setting

де́йствовать угнета́ющим о́бразом

oppress

де́йствовать угнета́ющим о́бразом

depress