Translations for „обмещанивать“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

обме́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, обменя́ть perf VB trans

1. обме́нивать (на что-ли́бо):

обме́нивать

exchange (for)

обме́нивать

swap

обме́нивать

barter

2. обме́нивать (де́ньги на другу́ю валю́ту):

обме́нивать

exchange (money)

обме́нивать це́нности на де́ньги

exchange assets for money

обма́хива|ть <-ю, -ешь> imperf, обмахну́ть perf VB trans

обма́хивать

brush away

обма́хивать пыль с ме́бели

dust the furniture

обма́кивать imperf, обмакну́ть perf VB trans

обма́кивать

dip

обма́кивать (еду́)

sop

обмора́жива|ть <-ю, -ешь> imperf, обморо́зить perf VB trans

обмора́живать

get frostbite

обморо́зить лицо́/коне́чности

get one's face/feet/hands frostbitten

обзва́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, обзвони́ть perf VB trans

обзва́нивать

ring round

обзва́нивать всех знако́мых

(tele)phone all one's acquaintances

отчека́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, отчека́нить perf VB trans

1. отчека́нивать (моне́ту):

отчека́нивать

coin

2. отчека́нивать fig (слова́ и т.п.):

отчека́нивать

utter distinctly

оболва́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, оболва́нить perf VB trans

оболва́нивать

make a fool (of sb)

обме́нива|ться <-юсь, -ешься> imperf, обменя́ться perf VB refl

обме́ниваться

exchange

обме́ниваться

swap

обме́ниваться (дели́ться)

share

обме́ниваться впечатле́ниями

share impressions

обме́ниваться почто́выми ма́рками

exchange stamps

обме́ниваться посла́ми

exchange ambassadors

обме́ниваться взгля́дами

exchange looks

обме́ниваться о́пытом

exchange experience

обме́ниваться приве́тствиями

greet each other

обме́ниваться приве́тствиями

exchange greetings

обмежёвыва|ть <-ю, -ешь> imperf, обмежева́ть perf VB trans AGR

обмежёвывать

обмежева́ть

обмежёвывать уча́сток

mark off a plot of land

сма́нива|ть <-ю,-ешь> imperf, смани́ть perf VB trans inf (привле́чь, соблазни́ть)

сма́нивать

entice

сма́нивать

lure away

сма́нивать у кого́-ли́бо клие́нтов

entice client away

зама́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, замани́ть perf VB trans

зама́нивать

entice

зама́нивать

lure

зама́нивать

decoy

выма́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́манить perf VB trans

1. выма́нивать (кого-ли́бо):

выма́нивать

lure (out of)

2. выма́нивать (что-ли́бо хи́тростью):

выма́нивать

cheat

выма́нивать

swindle

выма́нивать

coax out of

перема́нива|ть <-ю, -ешь> imperf, перемани́ть perf VB trans

перема́нивать

entice

перема́нивать

lure