Translations for „перигелий“ in the Russian » English Dictionary

(Go to English » Russian)

перифери́|я <-и> N f

перифери́я

periphery

перифери́я (окра́ина)

outskirts

перифери́я (удалённый райо́н)

provinces

перипети́|я <-и> N f

перипети́я

peripet(e)ia

перипети́я

trouble

бери́лли|й <-я> N m CHEM

бери́ллий

beryllium

перели́в <-а> N m

1. перели́в MUS:

перели́в

roulade

перели́в (го́лоса)

modulation

перели́в (цвето́в)

(subtle) gradation

перели́в (отте́нок)

tint

перели́в (отте́нок)

tinge

перели́вы кра́сок

play of colours

2. перели́в (через край):

перели́в

overflow

перели́в ма́сла/воды́

oil/water overflow

перифери́йн|ый <-ая, -ое> ADJ

перифери́йный

peripheral

перифери́йный

provincial

перифери́йный райо́н

remote area

перифери́йное обору́дование COMPUT

external equipment

эпите́ли|й <-я> N m ANAT, BOT

эпите́лий

epithelium

эпите́лий

epithelial tissue

пери́метр <-а> N m MATH

пери́метр

perimeter

перитони́т <-а> N m MED

перитони́т

peritonitis

ге́ли|й <-я> N m CHEM

ге́лий

helium

ри́ге|ль <-ля> N m

1. ри́гель CONSTR:

ри́гель

girth rail

ри́гель

collar beam

2. ри́гель (перекла́дина):

ри́гель

cross-bar

пери́л|а <-> N

пери́ла

railing

пери́ла (ле́стницы)

banisters

I . перелива́|ть <-ю, -ешь> imperf, перели́ть perf VB trans

1. перелива́ть (из одного́ сосу́да в друго́й):

перелива́ть

pour

перелива́ть MED

transfuse

перелива́ть кровь кому́-ли́бо

give sb a blood transfusion

перелива́ть из пусто́го в поро́жнее

beat the air

перелива́ть из пусто́го в поро́жнее

plough the sand(s)

2. перелива́ть (переполня́ть):

перелива́ть

overflow

перелива́ть

brim over

перелива́ть стака́н

fill the glass to the brim

3. перелива́ть (отлива́ть за́ново):

перелива́ть

recast

перелива́ть ста́тую

recast statue

II . перелива́|ть <-ю, -ешь> imperf, перели́ть perf VB intr (о кра́сках)

перелива́ть

merge