Translations for „خصور“ in the Arabic » German Dictionary

(Go to German » Arabic)

خصوص <خصوصا [-ɑn]> [xuˈs̵uːs̵] ADV

خصوص

insbesondere, speziell

بخصوص

hinsichtlich, betreffs

خصر¹

1. خصر < III [xɒːs̵ɒra] >:

(خصر)

um die Hüfte fassen

2. خصر:

(خصر) <VIII [ixˈtas̵ɒra]>

abkürzen

(خصر) <VIII [ixˈtas̵ɒra]>

zusammenfassen

خور² [xawar]

خور

Schwäche f

خور

Ermattung f

صور¹

1. صور:

صور <II [s̵ɒwwara]>

illustrieren

صور <II [s̵ɒwwara]>

malen

صور <II [s̵ɒwwara]>

fotografieren

صور <II [s̵ɒwwara]>

filmen

صور <II [s̵ɒwwara]>

darstellen

صور <II [s̵ɒwwara]>

formen

2. صور < V [taˈs̵ɒwwara] >:

صور

sich vorstellen

قصور [quˈs̵uːr]

قصور → قصر

قصور

Unfähigkeit f (عن zu dat)

قصور

Minderjährigkeit f

قصور

Unzulänglichkeit f

تصور [taˈs̵ɒwwur]

تصور

Vorstellung f

تصور

Idee f

مصور¹ [muˈs̵ɒwwar]

مصور

illustriert

مصور

gemalt

مصور

gedreht Film

خصخص [xɒs̵xɒs̵ɒ]

خصخص

privatisieren

خصب² [xi̵s̵b]

خصب

Fruchtbarkeit f

خصب

fruchtbar, ergiebig

خصم¹ [xɒs̵ɒma, i]

1. خصم:

خصم

im Streit besiegen

2. خصم:

خصم

abziehen (من von dat)

خصم

diskontieren Wechsel

3. خصم:

خصم <III [xɒːs̵ɒma]>

streiten (ه mit jemandem)

خصم <III [xɒːs̵ɒma]>

prozessieren (ه gegen jemanden)

4. خصم < VI [taˈxɒːs̵ɒma] >:

خصم

miteinander streiten

5. خصم < VIII [ixˈtas̵ɒma] >:

خصم

streiten

خصى¹ [xɒs̵ɒː, iː]

خصى

kastrieren

خصي² <pl خصيان [xi̵sˈjaːn]> [xɒˈs̵iːj]

خصي

Kastrat m

خصي

Eunuch m

خصاص [xɒˈs̵ɒːs̵] koll sg

خصاص ة

Spalt m

خصاص ة

Lücke f

خصاص ة

Ritze f

خصام [xi̵ˈs̵ɒːm]

خصام

Streit m

خصام

Zwist m

خصام

Konflikt m

خصلة¹ <pl خصال [xiˈs̵ɒːl]> [xɒs̵la]

خصلة

Eigenschaft f

خصلة

Eigentümlichkeit f

خصيب [xɒˈs̵i̵ːb]

خصيب

fruchtbar

خصيم <pl خصماء [xus̵ɒˈmaːʔ]> [xɒˈs̵i̵ːm]

خصيم

Gegner m

خصيم

Widersacher m

خصية <pl خصى [xus̵ɒn/ɑː]> [xus̵ja]

خصية

Hoden m

صبور [s̵ɒˈbuːr]

صبور

geduldig, ausdauernd

صبور

standhaft

صدور [s̵uˈduːr]

صدور

Herauskommen nt

صدور

Erscheinen nt eines Buches