Translations for „طالعة“ in the Arabic » German Dictionary

طالع [t̵ɒːliʕ]

طالع

aufsteigend

طالع

Schicksal nt

حسن الطالع

Glück nt

مطالعة [muˈt̵ɒːlaʕa]

مطالعة

Lesen nt

مطالعة

Lektüre f

طالبة

طالبة

Studentin f

طالبة

Schülerin f

طالب(ة) اللجوء

Asylbewerber(in) m(f)

طالما [t̵ɒːlamaː]

طالما

schon lange

طالما

wie oft!

طالما أن [ʔanna]

solange

طابعة COMPUT

طابعة

Drucker m

طابعة Irq

Schreibmaschine f

طاعة [t̵ɒːʕa]

طاعة

Gehorsam m

طال

طال → طال (طول)

See also طال (طول)

طال (طول)¹ [t̵ɒːla, uː]

1. طال (طول):

طال (طول)

lang sein

طال (طول)

lange dauern

طال (طول)

erfassen

2. طال (طول) < II [t̵ɒwwala] >:

طال (طول)

lang machen, verlängern

طال باله [baːlahuː] II طال (طول) [t̵ɒwwala]

geduldig sein (على mit jemandem)

3. طال (طول) < IV [ʔaˈt̵ɒːla] >:

طال (طول)

verlängern, ausdehnen, in die Länge ziehen

4. طال (طول):

طال (طول) <VI [taˈt̵ɒːwala]>

sich strecken

طال (طول) <VI [taˈt̵ɒːwala]>

angreifen (على jemanden)

طال (طول) <VI [taˈt̵ɒːwala]>

sich anmaßen (ب akk)

طالب [t̵ɒːlib]

1. طالب:

طالب

Antragsteller m

طالب

Suchende(r)

2. طالب:

طالب <pl طلاب [t̵uˈllaːb] u. طلبة [t̵ɒlaba]>

Student m

طالب <pl طلاب [t̵uˈllaːb] u. طلبة [t̵ɒlaba]>

Schüler m

طالح [t̵ɒːliħ]

طالح

schlecht, böse

طالق [t̵ɒːliq]

طالق

geschieden

طاه <pl طهاة [t̵uˈhaːt]> [t̵ɒːhin/iː]

طاه

Koch m

طلعة¹ [t̵ɒlʕa]

طلعة

Aussehen nt

طلعة

Äußere(s)

طلعة MIL

Flug m

طابع [t̵ɒːbiʕ]

1. طابع:

طابع

Gepräge nt

طابع

Charakter m

2. طابع:

طابع

Drucker m

3. طابع:

طابع <pl طوابع [t̵ɒˈwaːbiʕ]>

Stempel m

طابع <pl طوابع [t̵ɒˈwaːbiʕ]>

Abdruck m

طابع <pl طوابع [t̵ɒˈwaːbiʕ]>

Marke f Brief-