Translations for уредя in the Bulgarian»English Dictionary

урѐждам imperf, уредя̀ perf VERB trans

1. уреждам FIN, LAW:

уреждам (слагам в ред)

put in order

уреждам (слагам в ред)

arrange

уреждам (сметки)

settle

уреждам иск

settle a claim

уреждам положението на нкг

regularize sb's status

уреждам си работите

settle one's affairs

уреждам си работите

put one's affairs in order

уреждам спор (по мирен път)

settle a dispute

уреждам нщ извън съда

settle sth out of court

2. уреждам (организирам, устройвам):

уреждам

organize

уреждам

arrange

уреждам си среща

arrange a meeting

уреждам си среща

make an appointment

Phrases:

уреждаме си сметките fig

settle one's accounts with sb