ръце in the PONS Dictionary

Translations for ръце in the Bulgarian»German Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

потривам ръце (изпитвам задоволство)

sich dat die Hände reiben

скръствам ръце (бездействам)

die Hände in den Schoß legen

мазолести ръце

schwielige Hände

Translations for ръце in the German»Bulgarian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

die Hände falten

скръствам [o. сключвам] ръце

zweihändig ANAT

с две ръце

zweihändig MUS

за две ръце

zweihändig spielen

свиря на две ръце

Handstand

стойка f на ръце

vierhändig

за/на четири ръце

das Nachsehen haben

оставам с празни ръце

Hautcreme

крем m (за лице/ръце)

mit den Händen herumfuchteln

размахвам безцелно ръце

ръце Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

в добри/сигурни ръце съм

in guten/sicheren Händen sein

поемам работите в свои ръце

etw akk in die Hand nehmen

гласувам с две ръце за нкг/нщ

jdm/etw rückhaltlos vertrauen

завирам ръце в джобовете си

die Hände in die (Hosen)Taschen stecken

държа здраво нещата в свои ръце

die Dinge fest in seinen Händen halten

моят имот мина в негови ръце

mein Grundstück ging in seine Hände über

бъркам с две ръце в нщ inf

mit beiden Händen in die Vollen greifen fig

с две леви ръце съм fig

zwei linke Hände haben

подписвам нщ с две ръце inf

etw akk sofort unterschreiben

обхващам коленете си с ръце

seine Knie mit den Armen umfassen