German » Chinese

Translations for „zulaufen“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

zu̱laufen* VB intr +sein

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das fünfjochige Kirchenschiff wird von einem Netzgewölbe überspannt, dessen birnstabförmige Rippen aus profilierten halben Achteckskonsolen entspringen und auf zwei runde Schlusssteine zulaufen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wirkte das Gerät relativ flach, weil es nicht von vorn nach hinten konisch zulief.
de.wikipedia.org
Von dieser Hauptachse zweigen unter sich parallele Gassen ab, die auf das ehemalige Mainufer zulaufen.
de.wikipedia.org
Ein angebautes Holzelement lässt die Kanzel nach unten hin spitz zulaufen.
de.wikipedia.org
Pulswärmer, Handstulpen oder Mitaine sind ein Kleidungsstück, das die Hand teilweise bedeckt und auf dem Handrücken häufig spitz zuläuft.
de.wikipedia.org
Auf seinem ersten knappen Kilometer Lauf zieht er durch den Wald der Benzenklinge, in welchem ihm einige kürzere Rinnsale vom rechten Hang zulaufen.
de.wikipedia.org
Als Schneppe oder Schnippe (verwandt mit Schnabel) werden verschiedene Kleidungsteile bezeichnet, die spitz zulaufen.
de.wikipedia.org
In dem Moment, in dem er auf das Podium zuläuft, explodiert dieses.
de.wikipedia.org
Ein hölzerner Deckel der nach oben hin spitz zuläuft und dessen Rand in rot und grün gehalten ist, befindet sich auf dem Stein.
de.wikipedia.org
Ihre Haare ziert ein Blumengesteck, während ihre Fingernägel schwarz lackiert sind und spitz zulaufen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "zulaufen" in other languages

"zulaufen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular