Translations for „czesać“ in the Czech » German Dictionary

(Go to German » Czech)

česač <a. -áč> N m

česač

Pflücker m

česač (Obst-)

Kämmer m

česat <-šu/-sám> perf po-, perf pro-, perf vy-

česat

auskämmen, (durch)kämmen

česat

pflücken

tesař N m

tesař

Zimmermann m

tesat <-šu/-sám, teš!> perf o-, perf u-

tesat

(be)hauen, zimmern

tesat

meißeln

klesat perf po-, klesnout VB perf perf s-, perf za-

klesat

sinken, fallen

klesat (Temperatur, Druck, Preise)

schrumpfen

klesat (čím)

umfallen (vor dat)

klesat (čím)

zusammenbrechen

klesat (čím)

einknicken

(Knie) klesat (čím)

abnehmen, zurückgehen

(Zahl, Interesse) klesat (čím)

verfallen

(Sitten) klesat (čím)

abfallen

(Gelände) ceny klesají

die Preise fallen

klesat únavou

vor Müdigkeit umfallen

klesat na mysli

den Mut sinken lassen

křesat <-šu/-sám, křeš!> perf o-, perf vy-, perf za-

křesat

schlagen

očesat VB perf , očesávat

očesat

pflücken

očesat višně

Kirschen pflücken

otesat <perf, -šu/-sám> VB, otesávat

otesat

behauen

otesat

abhobeln

plesat perf roz- se perf za-

plesat

jauchzen, jubeln

sčesat <perf, -šu/-sám> VB, sčesávat

sčesat

kämmen, in Ordnung bringen

sčesat (Haare)

pflücken

učesat <perf, -šu/-sám> VB

učesat

kämmen, frisieren