Translations for „hodit“ in the Czech » German Dictionary

hodit <perf do-, perf na-, perf v-, -zen> VB perf

hodit

werfen

hodit pop

schmeißen

hodit čím

werfen mit dat

hodit kamením

mit Steinen werfen

hodit kohu přes palubu

jemanden ausbooten

hodit komu co na krk

jemandem et. aufhalsen

hodit kotvu

Anker werfen, vor Anker gehen

hodit hlavou

den Kopf herumwerfen

hodit očkem po kom

ein Auge werfen auf akk

hodit očkem po kom

schöne Augen machen dat

hodit sebou do gala od parády

sich in Schale werfen

hoď sebou!

beeil dich!, mach schnell!

hodit se

na-, při- (k čemu)

passen zu dat

na-, při- (k čemu)

sich eignen

na-, při- (k čemu)

taugen

na-, při- (k čemu)

schicken

hodit se k sobě

zueinander- passen

to se mi hodí

das kommt mir gelegen

Usage examples with hodit

hodit čím

werfen mit dat

hodit kamením

mit Steinen werfen

hodit kotvu

Anker werfen, vor Anker gehen

hodit hlavou

den Kopf herumwerfen

hodit flintu do žita

die Flinte ins Korn werfen

hodit kohu přes palubu

jemanden ausbooten

hodit očkem po kom

ein Auge werfen auf akk

hodit se k sobě

zueinander- passen

hodit se do gala

sich in Gala werfen

hodit komu co na krk

jemandem et. aufhalsen

hodit sebou do gala od parády

sich in Schale werfen